Queen – All Dead, All Dead (Hybrid Version) перевод и текст
Текст:
Memories, memories
How long can you stay to haunt my days?
‘Twas not for talk of loving
‘Twas not for talk at all
Перевод:
Воспоминания, воспоминания
Как долго вы можете оставаться, чтобы преследовать мои дни?
«Это не для разговоров о любви
«Это не для разговоров вообще
Would be her only call
So much ado my lover
So many games we played
Through many a fleeted summer
Through every precious day
All dead, all dead
All the dreams we had
And I wonder why I still live on
All dead, all dead
And alone I’m spared
My sweeter half instead
All dead and gone
All dead
All dead, all dead
At the rainbow’s end
Still I hear her own sweet song
All dead, all dead
Take me back again
I know my little friend’s
All dead and gone
Her ways are always with me
I wander all the while
But please you must forgive me
I am old but still a child
All dead, all dead
Был бы ее единственный звонок
Так много шума мой любовник
Так много игр мы сыграли
В течение многих лет бежал
Через каждый драгоценный день
Все мертвые, все мертвые
Все мечты у нас были
И мне интересно, почему я до сих пор живу на
Все мертвые, все мертвые
И в одиночку я пощадил
Моя более сладкая половина вместо
Все мертвы и ушли
Все мертвы
Все мертвые, все мертвые
На конце радуги
Тем не менее я слышу ее собственную сладкую песню
Все мертвые, все мертвые
Возьми меня обратно
Я знаю моего маленького друга
Все мертвы и ушли
Ее пути всегда со мной
Я все время брожу
Но, пожалуйста, вы должны простить меня
Я старый, но все еще ребенок
Все мертвые, все мертвые
In time it comes to everyone
All dead, all dead
But in hope I breathe
Of course I don’t believe
You’re dead and gone
All dead and gone
Со временем это приходит ко всем
Все мертвые, все мертвые
Но в надежде я дышу
Конечно я не верю
Ты мертв и ушел
Все мертвы и ушли