Queen Latifah – Phone Call (Skit) перевод и текст
Текст:
La Fem Markita
«Hello?»
Queen Latifah
«Yo! Kita!»
Перевод:
La Fem Markita
«Здравствуйте?»
Королева Латифа
«Йо! Кита!»
La Fem Markita
«What’s up?»
Queen Latifah
«Yo, you up yo? Yo, I’m telling you. Every time I try to get out the game, they pull me back in!»
La Fem Markita
«Yo, what’s up? What’s up?»
Queen Latifah
«Yo, man. I need y’all to come down to Hit Factory, yo. Some chicks tryna set it in here!»
La Fem Markita
«Who???»
Queen Latifah
«I don’t even KNOW who these chicks is, girl. These crumbs to me!»
La Fem Markita
«Ten minutes. Gimme ten minutes. I’mma call Scarlet and we gon be down there in like ten minutes. It’s gon’ get real.»
Queen Latifah
«Alright, alright, hurry up yo, Nikki already on her way.»
La Fem Markita
«I’m there already.»
La Fem Markita
«Что происходит?»
Королева Латифа
«Йо, как дела? Йо, я говорю тебе. Каждый раз, когда я пытаюсь выйти из игры, они меня затягивают!»
La Fem Markita
«Эй, как дела? Как дела?»
Королева Латифа
«Эй, чувак. Мне нужно, чтобы вы все пришли на Hit Factory, йо. Некоторые цыпочки пытаются установить это здесь!»
La Fem Markita
«Кто???»
Королева Латифа
«Я даже не знаю, кто эти цыпочки, девочка. Эти крошки для меня!»
La Fem Markita
«Десять минут. Дай мне десять минут. Я позвоню Скарлет, и мы будем там через десять минут. Это станет реальностью».
Королева Латифа
«Хорошо, хорошо, поторопись, Никки уже в пути».
La Fem Markita
«Я уже там».
