Queen Latifah – Queen Of Royal Badness перевод и текст

Let me remind you on how to unwind your body
So dance and shake and just keep in step
Understand, draw a clear picture
What I’m gonna hit you with is truly def

Позвольте напомнить вам о том, как раскрутить свое тело
Так танцуй и тряси и просто держись
Понять, нарисовать ясную картину
То, что я собираюсь ударить тебя по-настоящему

Well it’s the Lah, T-I-F-A-H
While I say my rhyme, Mark creates
The direct hi-tech sound of the dope noise
The bass will pound, I hope girls, I hope boys
Understand what I’m quoting, I’m not joking
Or freaking, this is a Queen speaking
Wis words, when I’m done I leave your eyes blurred
When you address me, address me as «Your Highness»
One of hip-hop’s finest
You see, I can flow on tempo, off tempo
It makes me no difference
So play that beat, play it, kick it, watch me
Flip it, with dope lyrics, you want to hear it?
Observe my ways and actions, I grab the mic

Ну, это Lah, T-I-F-A-H
Пока я говорю рифму, Марк создает
Прямой высокотехнологичный звук допинг-шума
Бас загонит, надеюсь, девочки, надеюсь, мальчики
Понять, что я цитирую, я не шучу
Или, черт возьми, это королева, говорящая
Мудрые слова, когда я закончу, я оставлю твои глаза размытыми
Когда вы обращаетесь ко мне, обращайтесь ко мне как «Ваше Высочество»
Один из лучших хип-хоп
Вы видите, я могу течь в темпе, вне темпа
Это не меняет меня
Так что играй в том ритме, играй в него, пни это, смотри на меня
Переверните это, с лирической лирикой, вы хотите это услышать?
Соблюдайте мои способы и действия, я беру микрофон

I can’t wait until the party is jam-packed
When I start to drop it, the people say «Damn, black»
The queen is hyped up, awesome and deadly
If you don’t dance, grab a chair and plex, B
Composure’s kept, blows are thrown in death, hard as hell
Guard as well as you can or step
Off the premisis, in one minute it’s
Going to explode in a style that’s limitless
Make your first move, don’t let it be your worst move
Cause if you do, you’ll be a hurt fool
Keep your mouth shut to those that shout and cuss
It’s no doubt that I got clout and I’ll bust
Literature that flows like liquid
Some can’t comprehend the way I kicked it
So don’t say nothing
Just listen up, follow instructions
Rhyme, shake, slide, and dance like Lat said
When I’m on stage I sold rage and drop heads
Ambidextrous, skilled with both hands
Teaching a lesson, ready to throw jams
Latifah loves to rip up the scenery
It’s nothing special, just a Queen to me
So do the knowledge, see if you can catch this
You know what I mean, it’s the Queen of Royal Badness

Я не могу ждать, пока вечеринка не заполнена
Когда я начинаю бросать это, люди говорят: «Черт, черный»
Королева раскручена, потрясающая и смертельная
Если вы не танцуете, возьмите стул и сплетение, B
Уравновешенность сохранена, удары брошены в смерть, чертовски тяжело
Охраняй так хорошо, как можешь или шаг
Вне помещения, за одну минуту
Собираюсь взорваться в стиле, который безграничен
Сделай свой первый ход, не позволяй этому быть худшим
Потому что, если вы это сделаете, вы будете больно дурак
Держи рот закрытым на тех, кто кричит и ругается
Нет сомнений, что у меня есть влияние, и я разорюсь
Литература, которая течет как жидкость
Некоторые не могут понять, как я пнул это
Так что не говори ничего
Просто слушайте, следуйте инструкциям
Рифма, встряхивание, скольжение и танец, как сказал Лат
Когда я нахожусь на сцене, я продал ярость и падение головы
Двусторонний, опытный обеими руками
Преподает урок, готов бросать джемы
Латифа любит срывать пейзажи
Ничего особенного, просто королева для меня
Так что делайте знания, посмотрите, можете ли вы поймать это
Вы знаете, что я имею в виду, это королева королевского зла