Queen – The Fairy Feller’s Master–Stroke перевод и текст
Текст:
He’s a fairy feller
The fairy folk have gathered round the new moon shine
To see the feller crack a nut at night’s noon time
To swing his axe he swears, as it climbs he dares
Перевод:
Он фея
Сказочные люди собрались вокруг сияния новолуния
Чтобы увидеть, как валяшка сломает орех в полдень ночью
Чтобы взмахнуть топором, он клянется, как он поднимается, он осмеливается
The Master-Stroke
Ploughman, «Waggoner Will», and types
Politician with senatorial pipe — he’s a dilly-dally-o
Pedagogue squinting, wears a frown
And a satyr peers under lady’s gown, dirty fellow
What a dirty laddio
Tatterdemalion and a junketer
There’s a thief and a dragonfly trumpeter — he’s my hero
Fairy dandy tickling the fancy of his lady friend
The nymph in yellow «can we see the Master-Stroke»
What a quaere fellow
Soldier, sailor, tinker, tailor, ploughboy
Waiting to hear the sound
And the arch-magician presides
He is the leader
Oberon and titania watched by a harridan
Mab is the queen and there’s a good apothecary-man
Come to say hello
Fairy dandy tickling the fancy of his lady friend
The nymph in yellow
What a quaere fellow
The ostler stares with hands on his knees
Come on Mr. Feller, crack it open if you please
Мастер-Инсульт
Пахарь, «Вагонер Уилл» и виды
Политик с сенаторской трубкой — он туповатый
Педагог прищурился, нахмурился
А сатир всматривается под женское платье, грязный парень
Что за грязная ладья
Tatterdemalion и юнкер
Там вор и трубач стрекозы — он мой герой
Фея Денди щекочет фантазии своей подруги
Нимфа в желтом «Можем ли мы увидеть мастер-инсульт»
Что за парень
Солдат, матрос, ремесленник, портной, палач
В ожидании услышать звук
И архи-маг председательствует
Он лидер
Оберон и Титания смотрят на Харридана
Mab королева, и есть хороший человек-аптекарь
Привет поздороваться
Фея Денди щекочет фантазии своей подруги
Нимфа в желтом
Что за парень
Остлер смотрит с руки на колени
Давай, мистер Феллер, раскрой его, пожалуйста