Queens Of The Stone Age – Battery Acid перевод и текст

Make you into dark,
Straight into your heart.
Sorry’s all you are,
I don’t really care, I know you are.

Сделать тебя во тьму,
Прямо в ваше сердце.
Извини, все, что ты есть,
Мне все равно, я знаю, что вы есть.

There is nothing you can say,
You can’t wish me away,
Every masochist, gets a turn,
The sadistic twist, you’ll never learn,
In battery acid.

Battery acid in my veins — unidentified remains,
The yes button broke to automatic,
Irrational dosage of furious static erasing what
You are, you were

Jealous,
To feel the way you do,
To mention,
A lie, then call it true,
Feel for,
Nothing except for yourself,
And nobody else,
Hanging over the edge.

Там нет ничего, что вы можете сказать,
Ты не можешь желать меня,
Каждый мазохист получает свою очередь,
Садистический поворот, вы никогда не узнаете,
В аккумуляторной кислоте.

Аккумуляторная кислота в моих венах — неопознанные остатки,
Кнопка да сломалась до автоматического,
Нерациональная дозировка яростного статического стирания чего
Вы были

Ревнивый,
Чтобы чувствовать, как ты,
Упомянуть,
Ложь, тогда назови это правдой,
Чувствовать,
Ничего кроме себя,
И никто другой,
Висит над краем.

There is no thing you can say,
You can’t wish me away
Every masochist, gets a turn,
The sadistic twist, you’ll never learn,
In battery acid

Там нет ничего, что вы можете сказать,
Вы не можете желать меня
Каждый мазохист получает свою очередь,
Садистический поворот, вы никогда не узнаете,
В кислоте батареи