Queensryche – A Junkies Blues перевод и текст

Lyrics by Geoff Tate

I still have questions with no answers.
I’m alive… but I’m not living.
I don’t have much time left… I just know this:

Тексты песен Джеффа Тэйта

У меня все еще есть вопросы без ответов.
Я жив … но я не живу.
У меня не так много времени осталось … Я просто знаю это:

I just want to sleep forever and forget…

It’s more than physical, love unconditional.
Everything else is like a Band-Aid.
Everything will be alright.

So you cover your bleeding wounds,
So the dogs won’t smell you coming.
There may be time… and
… everything will work out fine.

But what if it never changes?
And what if I wasn’t to blame?
And what if it never gets any better… than this?
Everything will be alright.

What if I wasn’t to blame?
And what if I could change?
Yeah, what if I could change?
Everything will work out fine.

What if you’re only…?

What if I’m only insane?

Я просто хочу спать вечно и забыть …

Это больше, чем физическое, любовь безусловная.
Все остальное похоже на пластырь.
Все будет хорошо.

Таким образом, вы покрываете свои кровоточащие раны,
Так что собаки не будут чувствовать твой запах.
Там может быть время … и
… все будет хорошо.

Но что, если это никогда не изменится?
А что если я не виноват?
А что, если это никогда не станет лучше … чем это?
Все будет хорошо.

Что если я не виноват?
А что если я смогу измениться?
Да, что если бы я мог измениться?
Все будет хорошо.

Что если ты только …?

Что если я только ненормальный?