Quiet Riot – Pretty Pack O’ Lies перевод и текст

Текст:

Ron Day

I don’t think I’ll hang around here
Maybe I could
Flying so high, no landing gear

Перевод:

День Рона

Я не думаю, что буду торчать здесь
Может быть, я мог
Летать так высоко, нет шасси

Don’t do nobody good
You slide around this sleazy town
Nose pressed to the sky high
You slide around this funky town
Thinking you’ll never die

Lies, Lies! It’s all a pretty pack of lies
And when you’re falling down
Watch out as you hit the ground
Lies, Lies! It’s all a pretty pack of lies
And when you’re falling down
Watch out as you hit the ground

I don’t think I stand a chance of
Watching you grow old
Pin cushion Lucy she died
And the ice is flowing cold
You fly around this rocket town
Way high late at night, high, high, high, high
You slide around this funky town
Ain’t never gonna die, die, die

Не делай никому хорошего
Вы скользите по этому грязному городу
Нос прижат к небу высоко
Вы скользите по этому причудливому городу
Думая, ты никогда не умрешь

Ложь, Ложь! Это все куча лжи
И когда ты падаешь
Берегись, как ты упал на землю
Ложь, Ложь! Это все куча лжи
И когда ты падаешь
Берегись, как ты упал на землю

Я не думаю, что у меня есть шанс
Смотреть, как ты стареешь
Подушка булавки Люси умерла
И лед течет холодно
Вы летите вокруг этого ракетного города
Путь высоко поздно ночью, высоко, высоко, высоко, высоко
Вы скользите по этому причудливому городу
Никогда не умру, умри, умри

Ложь, Ложь! Это все куча лжи
И когда ты падаешь
Берегись, как ты упал на землю
Ложь, Ложь! Это все куча лжи
И когда ты падаешь
Берегись, как ты упал на землю
Голова вниз, когда вы упали на землю

Head down as you hit the ground

I know, I know you try some live and some will die
I know love will find a way when it comes to you another day
I know I know you’ll see when it brings you to your knees
I hope, I hope you see it’s all lies

I said Lies, Lies! It’s all a pretty pack of lies
And when you’re falling down
Watch out as you hit the ground
Lies, Lies! It’s all a pretty pack of lies
And when you’re falling down
Watch out

It’s all lies! It’s all lies! It’s all lies! It’s all lies
Lies a pretty pack of lies yeah

Голова вниз, когда вы упали на землю

Я знаю, я знаю, ты попробуешь немного вживую, а некоторые умрут
Я знаю, что любовь найдет способ, когда придет к тебе другой день
Я знаю, я знаю, вы увидите, когда это ставит вас на колени
Я надеюсь, я надеюсь, что вы видите, что все это ложь

Я сказал, Ложь, Ложь! Это все куча лжи
И когда ты падаешь
Берегись, как ты упал на землю
Ложь, Ложь! Это все куча лжи
И когда ты падаешь
Осторожно

Это все ложь! Это все ложь! Это все ложь! Это все ложь
Ложь довольно стая лжи, да