Quietdrive – Close Your Eyes перевод и текст

My little angel, I don’t want to see you cry
You can hear it in our heartbeat that our only love has died
But please remember, that I’ll never say goodbye
You can call me when you need me and I’ll bring you whole new life

Мой маленький ангел, я не хочу, чтобы ты плакал
Вы можете услышать в нашем сердце, что наша единственная любовь умерла
Но, пожалуйста, помните, что я никогда не прощаюсь
Вы можете позвонить мне, когда понадоблюсь, и я принесу вам новую жизнь

Babe, just close your eyes
And I will put my arms around you til your tears are dry
Baby, don’t you cry
Because you have the most beautiful smile

My little angel, don’t you know that we’ll go on
While our hearts will break forever
Still you know it won’t be long

Babe, just close your eyes
And I will put my arms around you til your tears are dry
Baby, don’t you cry
Because you have the most beautiful smile

When I call tonight, you know it won’t be long
You know it won’t be long
When I call tonight, you know it won’t be long
Oh, one day you’ll be here

Babe, just close your eyes (close your eyes)
And I will put my arms around you til your tears are dry
Baby, don’t you cry (don’t you cry)
Because you have the most beautiful smile

Детка, просто закрой глаза
И я обниму тебя, пока твои слезы не высохнут
Детка, ты не плачь
Потому что у тебя самая красивая улыбка

Мой маленький ангел, разве ты не знаешь, что мы продолжим
Пока наши сердца будут разбиты навсегда
Тем не менее вы знаете, это не будет долго

Детка, просто закрой глаза
И я обниму тебя, пока твои слезы не высохнут
Детка, ты не плачь
Потому что у тебя самая красивая улыбка

Когда я звоню сегодня вечером, вы знаете, это не будет долго
Вы знаете, это не будет долго
Когда я звоню сегодня вечером, вы знаете, это не будет долго
О, однажды ты будешь здесь

Детка, просто закрой глаза (закрой глаза)
И я обниму тебя, пока твои слезы не высохнут
Детка, не плачь (не плачь)
Потому что у тебя самая красивая улыбка