Quietdrive – Lie To Me перевод и текст
Текст:
All alone in your bedroom
Sitting right across from you
I feel the heat come through
It burns inside my chest, it’s caving in
Перевод:
Один в твоей спальне
Сидеть прямо напротив вас
Я чувствую, как тепло проникает
Он горит в моей груди, он прогибается
Always thought the world of you
Never needed any proof
The more and more I know
It kills me just to hear it
Oh boy
I thought that I would be stronger (You don’t have to go)
(Please, you don’t have to say this)
I thought that this would be harder (I don’t have to know)
(Cuz I know I can’t take that)
You can take the pain away
With everything you say to me
Just lie to me, lie to me
I don’t care, it doesn’t matter
You can take the pain away
With everything you say to me
Just lie to me, lie to me
Don’t you know that I can’t handle the truth?
I’m spending money out of the bides
Something to do dark inside
The art of asking you
Is something I can’t do but maybe just
If you look me in these eyes
Tell me everything’s alright
That’s all I need to know
That’s all I need to know
Oh boy
Всегда думал о тебе
Никогда не нужно было никаких доказательств
Чем больше и больше я знаю
Это убивает меня, просто чтобы услышать это
О, парень
Я думал, что я буду сильнее (тебе не нужно идти)
(Пожалуйста, не говорите это)
Я думал, что это будет сложнее (я не должен знать)
(Потому что я знаю, что не могу принять это)
Вы можете снять боль
Со всем, что вы говорите мне
Просто ври мне, ври мне
Мне все равно, это не имеет значения
Вы можете снять боль
Со всем, что вы говорите мне
Просто ври мне, ври мне
Разве ты не знаешь, что я не могу справиться с правдой?
Я трачу деньги на биде
Что-то делать в темноте внутри
Искусство спрашивать тебя
Это то, что я не могу сделать, но, может быть, просто
Если вы посмотрите мне в эти глаза
Скажи мне все хорошо
Это все что мне нужно знать
Это все что мне нужно знать
О, парень
(Please, you don’t have to say this)
I thought that this would be harder (I don’t have to know)
(Cuz I know I can’t take that)
You can take the pain away
With everything you say to me
Just lie to me, lie to me
I don’t care, it doesn’t matter
You can take the pain away
With everything you say to me
Just lie to me, lie to me
Don’t you know that I can’t handle the truth?
The art to wanna face the night
Aside you with your blithe
The day that I came crawling back to you
What do you do when you’re the answer?
Told you to kill
Cuz the love is to love you
Love is the loneliness that’s coming home with you
With you
You can take the pain away
With everything you say to me
Just lie to me, lie to me
I don’t care, it doesn’t matter
You can take the pain away
With everything you say to me
Just lie to me, lie to me
Don’t you know that I can’t handle
Don’t you know that I can’t handle
Don’t you know that I can’t handle the truth?
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me
(Пожалуйста, не говорите это)
Я думал, что это будет сложнее (я не должен знать)
(Потому что я знаю, что не могу принять это)
Вы можете снять боль
Со всем, что вы говорите мне
Просто ври мне, ври мне
Мне все равно, это не имеет значения
Вы можете снять боль
Со всем, что вы говорите мне
Просто ври мне, ври мне
Разве ты не знаешь, что я не могу справиться с правдой?
Искусство хотеть встретиться с ночью
В стороне вы со своим блаженством
День, когда я вернулся к тебе
Что ты делаешь, когда отвечаешь?
Сказал тебе убить
Потому что любовь это любить тебя
Любовь – это одиночество, которое приходит с тобой домой
С тобой
Вы можете снять боль
Со всем, что вы говорите мне
Просто ври мне, ври мне
Мне все равно, это не имеет значения
Вы можете снять боль
Со всем, что вы говорите мне
Просто ври мне, ври мне
Разве ты не знаешь, что я не могу справиться
Разве ты не знаешь, что я не могу справиться
Разве ты не знаешь, что я не могу справиться с правдой?
Лги мне
Лги мне
Лги мне
Лги мне
Лги мне
Лги мне
Лги мне
Лги мне
Лги мне
Лги мне
