GLyr

Quietdrive – Something That I’m Not

Исполнители: Quietdrive
Альбомы: Quietdrive – Quietdrive - Demo 2002 EP
обложка песни

Quietdrive – Something That I’m Not перевод и текст

Текст:

Bide your time
And consider that
Whatever you need now
Is whatever you needed to pretend

Перевод:

Выждать время
И учтите, что
Все, что вам нужно сейчас
Есть ли то, что вам нужно притворяться

Whenever the same four words
Fall again on my hand
I start to shake
And tell myself
That this is what it takes
To be that man

Chorus:
And I’m starting to remind myself
Of something I’m not
And it’s starting to remind me that
I can never change
The way that I am

Pulling back
Remit your false impressions
That never helped you to climb
The taller ladders
But I never feel that right
Or will be ever again
I’ve started and stopped
And tell myself
That never again
Will I understand

Chorus

I never thought that
I would take this bet
Am I living now?

Всякий раз, когда те же четыре слова
Упасть снова на мою руку
Я начинаю трясти
И скажи себе
Это то, что нужно
Быть тем человеком

Припев:
И я начинаю напоминать себе
Что-то я не
И это начинает напоминать мне, что
Я никогда не смогу изменить
То, как я

Отстранение
Оставьте ваши ложные впечатления
Это никогда не помогало тебе подняться
Лестницы выше
Но я никогда не чувствую этого права
Или когда-нибудь снова
Я начал и остановился
И скажи себе
Это никогда больше
Пойму ли я

Chorus

Я никогда не думал что
Я бы взял эту ставку
Живу ли я сейчас?

It’s too insane
I always thought
I’m here
To follow yours
And that I’d
Take you down
And into my peers
Bring it out
It might exist
Baby the
Simpleness
And tough kids
I always thought I would
Overcome
And live to see the
Tragic fate

Chorus

The way that I
The way that I
The way that I am

Это слишком безумно
Я всегда думал, что
я тут
Следовать за тобой
И что я бы
Забрать тебя
И в моих коллег
Выведи это
Это может существовать
Детка
простодушие
И жесткие дети
Я всегда думал, что
преодолеть
И дожить
Трагическая судьба

Chorus

То, как я
То, как я
То, как я

Альбом

Quietdrive – Quietdrive - Demo 2002 EP