GLyr

Quietdrive – Take Me Now

Исполнители: Quietdrive
Альбомы: Quietdrive – Quietdrive - Deliverance
обложка песни

Quietdrive – Take Me Now перевод и текст

Текст:

Why am I angry?
Why am I selfish?
Could it be that I’m
Just trying to destroy us?

Перевод:

Почему я злюсь?
Почему я эгоист?
Может ли быть так, что я
Просто пытаешься нас уничтожить?

So come back down
From where you are
All of your friends will be erased
So come back down
I’ve waited long enough for you

Take me now
‘Cause I won’t give up on you
(I won’t give up on you)
Take me now
‘Cause I thought I’d be the one
You’d come back to

Why am I changing?
Why am I helpless?
This should be my right
But you found out how
And you found a way to save me

So come back down
From where you are
All of your friends will be erased
So come back down
I’ve waited long enough for you

Take me now
‘Cause I won’t give up on you
(I won’t give up on you)
Take me now
‘Cause I won’t give up on you

Так что возвращайся
Откуда ты
Все ваши друзья будут стерты
Так что возвращайся
Я ждал тебя достаточно долго

Возьми меня сейчас
Потому что я не откажусь от тебя
(Я не откажусь от тебя)
Возьми меня сейчас
Потому что я думал, что буду единственным
Вы вернулись в

Почему я меняюсь?
Почему я беспомощен?
Это должно быть мое право
Но вы узнали, как
И ты нашел способ спасти меня

Так что возвращайся
Откуда ты
Все ваши друзья будут стерты
Так что возвращайся
Я ждал тебя достаточно долго

Возьми меня сейчас
Потому что я не откажусь от тебя
(Я не откажусь от тебя)
Возьми меня сейчас
Потому что я не откажусь от тебя

(I won’t give up on you)
Take me now
‘Cause I won’t give up on you
(I won’t give up on you)
And I thought I’d be the one
Who would support you

You’re the only thing
That drives me crazy
You’re the only thing
That brings me down
You’re the only one in the world
That can save me
Just take my hand
Don’t let me down

Take me now
(Just take me now)
‘Cause I won’t give up on you
(I won’t give up on you)
Take me now
‘Cause I won’t give up on you
I won’t give up on you
Take me now
‘Cause I won’t give up on you
(I won’t give up on you)
And I thought I’d be
And I thought I’d be the one
Who would support you
It’s no doubt you’ll be the one
Who won’t take me

(Я не откажусь от тебя)
Возьми меня сейчас
Потому что я не откажусь от тебя
(Я не откажусь от тебя)
И я думал, что я буду одним
Кто бы тебя поддержал

Ты единственный
Это сводит меня с ума
Ты единственный
Это подводит меня
Ты единственный в мире
Это может спасти меня
Просто возьми меня за руку
Не подведи меня

Возьми меня сейчас
(Просто возьми меня сейчас)
Потому что я не откажусь от тебя
(Я не откажусь от тебя)
Возьми меня сейчас
Потому что я не откажусь от тебя
Я не откажусь от тебя
Возьми меня сейчас
Потому что я не откажусь от тебя
(Я не откажусь от тебя)
И я думал, что буду
И я думал, что я буду одним
Кто бы тебя поддержал
Нет сомнений, что ты будешь
Кто не возьмет меня

Альбом

Quietdrive – Quietdrive - Deliverance