Quietdrive – Time After Time перевод и текст
Текст:
Lying in my bed I hear the clock tick and think of you
Caught up in circles confusion is nothing new
You say, go slow
I fall behind
Перевод:
Лежа в своей постели, я слышу тиканье часов и думаю о тебе
Застигнутая в кругах путаница не является чем-то новым
Вы говорите, идти медленно
Я отстаю
If you’re lost
You can look
And you will find me
Time after time
If you fall
I will catch you
I’ll be waiting
Time after time
Time after time
Time after time
Sometimes you picture me I’m walking to far ahead
You’re calling to me I can’t hear just what you’ve said
You say, go slow
I fall behind
The second hand unwinds
If you’re lost
You can look
And you will find me
Time after time
If you fall
I will catch you
I’ll be waiting
Time after time
After my picture fades and darkness has turned to grey
Watching through windows you’re wondering if I’m okay
Если ты потерян
Вы можете посмотреть
И ты найдешь меня
Раз за разом
Если ты упадешь
я поймаю тебя
Буду ждать
Раз за разом
Раз за разом
Раз за разом
Иногда ты представляешь меня, я иду далеко вперед
Ты звонишь мне, я не слышу только то, что ты сказал
Вы говорите, идти медленно
Я отстаю
Секундная стрелка раскручивается
Если ты потерян
Вы можете посмотреть
И ты найдешь меня
Раз за разом
Если ты упадешь
я поймаю тебя
Буду ждать
Раз за разом
После того, как моя картина исчезает и темнота становится серой
Смотря через окна вы задаетесь вопросом, все ли у меня в порядке
But you Say go slow
I fall behind
The drum beats out of time
If you’re lost you
You can look
And you will find me
Time after time
If you fall
I will catch you
I’ll be waiting
Time after time
If you’re lost you
You can look
And you will find me
Time after time
If you fall
I will catch you
I’ll be waiting (I will be waiting)
Time after time
Time after time
Time after time
Но вы говорите, идти медленно
Я отстаю
Барабан бьет вне времени
Если ты потерял тебя
Вы можете посмотреть
И ты найдешь меня
Раз за разом
Если ты упадешь
я поймаю тебя
Буду ждать
Раз за разом
Если ты потерял тебя
Вы можете посмотреть
И ты найдешь меня
Раз за разом
Если ты упадешь
я поймаю тебя
Я буду ждать (я буду ждать)
Раз за разом
Раз за разом
Раз за разом
