Quincy Jones – Getta Bloomin’ Move On! (The Self Preservation Society) перевод и текст
Текст:
This is the self-preservation society
This is the self-preservation society
Go wash your German bands, your boat race too
Comb your Barnet Fair we got a lot to do
Перевод:
Это общество самосохранения
Это общество самосохранения
Иди помой свои немецкие группы, и твои гонки на лодках тоже
Расчешите свою ярмарку Barnet, у нас много работы
Cause time’s soon hurrying by
Get your skates on mate, get your skates on mate
No bib around your Gregory Peck today, eh?
Drop your plates of meat right up on the seat
This is the self-preservation society
This is the self-preservation society
Gotta get a bloomin move on
Babadab-babadabadab-bab-ba
Gotta get a bloomin move on
Babadab-babadabadab-bab-ba
Jump in the jam jar gotta get straight
Hurry up mate – don’t wanna be late
How’s your father?
Tickety boo
Tickety boo
Gotta get a bloomin move on
Self-preservation society
This is the self-preservation society
Put on your almond rocks and daisy roots
Wash your Hampstead Heath and wear your whistle and flute
Lots of lah-di-dahs and cockneys here
Look alive and get out of here
So get your skates on mate, get your skates on mate
No bib around your Gregory Peck today, eh?
Drop your plates of meat right up on the seat
Потому что время скоро идет
Получите ваши коньки на мате, получите ваши коньки на мате
Никакой нагрудник вокруг твоего Грегори Пека сегодня, а?
Бросай тарелки с мясом прямо на сиденье
Это общество самосохранения
Это общество самосохранения
Должен получить цветущий ход
Babadab-babadabadab-баб-ба
Должен получить цветущий ход
Babadab-babadabadab-баб-ба
Прыгать в банку с вареньем, надо прямо
Спешите, приятель – не хочу опаздывать
Как твой отец?
Tickety бу
Tickety бу
Должен получить цветущий ход
Общество самосохранения
Это общество самосохранения
Положите на миндальные камни и корни ромашки
Вымойте свой Хэмпстед-Хит и наденьте свисток и флейту
Здесь много ла-ди-дах и кокни
Смотри вживую и убирайся отсюда
Так что ваши коньки на мате, ваши коньки на мате
Никакой нагрудник вокруг твоего Грегори Пека сегодня, а?
Бросай тарелки с мясом прямо на сиденье
This is the self-preservation society
This is the self-preservation society
Это общество самосохранения
Это общество самосохранения