Quincy Jones – P.Y.T. (Pretty Young Thing) перевод и текст
Текст:
Here did you come from lady
And ooh won’t you take me there
Right away won’t you baby
Tendoroni you’ve got to be
Перевод:
Вот ты пришла от леди
И ты не отвезешь меня туда
Сразу не будешь, детка
Тендорони, ты должен быть
Sugar fly with me
Don’t you know now
Is the perfect time
We can make it right
Hit the city lights
Then tonight ease the lovin’ pain
Let me take you to the max
I want to love you (P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’ (T.L.C.)
Tender lovin’ care
And I’ll take you there
I want to love you (P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’ (T.L.C.)
Tender lovin’ care
I’ll shake you there
Background:
Anywhere you wanna go
Nothin’ can stop this burnin’
Desire to be with you
Gotta get to you baby
Won’t you come it’s emergency
Cool my fire yearnin’
Honey come set me free
Сахарная муха со мной
Разве ты не знаешь сейчас
Это идеальное время
Мы можем сделать это правильно
Хит огни города
Тогда сегодня вечером ослабь боль в любви
Позвольте мне взять вас на максимум
Я хочу любить тебя (П.Я.Т.)
Довольно молодая вещь
Вам нужно немного любви (T.L.C.)
Нежная любовь
И я отвезу тебя туда
Я хочу любить тебя (П.Я.Т.)
Довольно молодая вещь
Вам нужно немного любви (T.L.C.)
Нежная любовь
Я тебя там потрясу
Фон:
Куда бы вы ни пошли
Nothin ‘может остановить это горение’
Желание быть с тобой
Должен добраться до тебя, детка
Вы не придете, это срочно
Охлади мой огонь
Милый, давай освободи меня
We can dim the lights
Just to make it right
In the night
Hit the lovin’ spot
I’ll give you all that I’ve got
I want to love you (P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’ (T.L.C.)
Tender lovin’ care
And I’ll take you there
I want to love you (P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’ (T.L.C.)
Tender lovin’ care
I’ll take you there
Breakdown:
Pretty young things repeat after me
(Michael) I said na na na
(P.y.t.’s) na na na
(Michael) na na na na
(P.y.t.’s) na na na na
(Michael) na na na
(P.y.t.’s) na na na
(Michael) I said na na na na na
(P.y.t.’s) na na na na na
(Michael) I’ll take you there
I want to love you (P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’ (T.L.C.)
Tender lovin’ care
And I’ll take you there
I want to love you (P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’ (T.L.C.)
Tender lovin’ care
I’ll take you there
Мы можем приглушить свет
Просто чтобы сделать это правильно
В ночи
Хит место любви
Я дам тебе все, что у меня есть
Я хочу любить тебя (П.Я.Т.)
Довольно молодая вещь
Вам нужно немного любви (T.L.C.)
Нежная любовь
И я отвезу тебя туда
Я хочу любить тебя (П.Я.Т.)
Довольно молодая вещь
Вам нужно немного любви (T.L.C.)
Нежная любовь
Я отвезу тебя туда
Разбивка:
Довольно молодые вещи повторяются после меня
(Майкл) Я сказал на на на
(P.y.t.’s) на нет на нет
(Майкл) на нет на нет
(P.y.t.’s) на нет на нет
(Майкл) на нет
(P.y.t.’s) на нет на нет
(Майкл) Я сказал на-на-на-на
(P.y.t.’s) нет на нет на нет
(Майкл) Я отвезу тебя туда
Я хочу любить тебя (П.Я.Т.)
Довольно молодая вещь
Вам нужно немного любви (T.L.C.)
Нежная любовь
И я отвезу тебя туда
Я хочу любить тебя (П.Я.Т.)
Довольно молодая вещь
Вам нужно немного любви (T.L.C.)
Нежная любовь
Я отвезу тебя туда
