Quinn XCII – Middle Finger перевод и текст

Phoebe Ryan:
What I offer is something rare
If your heart’s changing, then that’s not fair
You might hate this, but I don’t care

Фиби Райан:
То, что я предлагаю, является чем-то редким
Если твое сердце меняется, то это нечестно
Вы можете ненавидеть это, но мне все равно

Quinn XCII:
What I give you is something real
I thought that my heart was yours to steal
You’re so absent
Like what’s the deal?
Hopefully you’re acting up ’cause you can’t live without me

Phoebe Ryan & Quinn XCII:
When it comes through
I see it always leads to one thing
But I need something more than your time
Yeah, I love me some love and affection
I’m so tired of being stressed and polite

I don’t wanna waste another moment with us apart
Baby, this should be simple
Loving me is not that hard
You’re always on my agenda
You’ve been on it from the start
But when you act like it’s nothing
It’s a middle finger to my heart

Quinn XCII:
I think it’s crazy, I know this is wrong
But I can’t stop you from doing what you want
Phoebe Ryan:
You’re so amazing

Куинн XCII:
То, что я даю тебе, является чем-то настоящим
Я думал, что мое сердце было твоим, чтобы украсть
Ты так отсутствует
Как в чем дело?
Надеюсь, ты капризничаешь, потому что ты не можешь жить без меня

Фиби Райан и Куинн XCII:
Когда это приходит через
Я вижу, это всегда приводит к одному
Но мне нужно что-то большее, чем ваше время
Да, я люблю меня немного любви и привязанности
Я так устал от стресса и вежливости

Я не хочу тратить еще один момент с нами друг от друга
Детка, это должно быть просто
Любить меня не так сложно
Ты всегда в моей повестке дня
Вы были на нем с самого начала
Но когда ты ведешь себя так, будто ничего
Это средний палец к моему сердцу

Куинн XCII:
Я думаю, что это безумие, я знаю, что это неправильно
Но я не могу помешать вам делать то, что вы хотите
Фиби Райан:
Ты такой удивительный

Phoebe Ryan & Quinn XCII
When it comes through
I see it always leads to one thing
But I need something more than your time
Yeah, I love me some love and affection
I’m so tired of being stressed and polite

Phoebe Ryan & Quinn XCII:
I don’t wanna waste another moment with us apart
Baby, this should be simple
Loving me’s not that hard
You’re always on my agenda
You’ve been on it from the start
But when you act like it’s nothing
It’s a middle finger to my heart
It’s a middle finger to my
Middle finger to my heart
Middle finger to my heart (when you act like it’s nothing)
Middle finger to my heart (it’s a middle finger to my)
Middle finger to my heart (it’s a middle finger to my)

Phoebe Ryan:
My heart is in your hands for a reason
Don’t act like it’s nothing
I’m giving you my all but you don’t see it
You act like it’s nothing
Still–

Phoebe Ryan & Quinn XCII:
I don’t wanna waste another moment with us apart
Baby, this should be simple
Loving me is not that hard
You’re always on my agenda
You’ve been on it from the start
But when you act like it’s nothing
I don’t wanna waste another moment with us apart
Baby, this should be simple
Loving me is not that hard
You’re always on my agenda
You’ve been on it from the start
But when you act like it’s nothing
It’s a middle finger to my heart
It’s a middle finger to my
Middle finger to my heart
Middle finger to my heart (when you act like it’s nothing)
Middle finger to my heart (it’s a middle finger to my)
Middle finger to my heart (it’s a middle finger to my)

Фиби Райан и Куинн XCII
Когда это приходит через
Я вижу, это всегда приводит к одному
Но мне нужно что-то большее, чем ваше время
Да, я люблю меня немного любви и привязанности
Я так устал от стресса и вежливости

Фиби Райан и Куинн XCII:
Я не хочу тратить еще один момент с нами друг от друга
Детка, это должно быть просто
Любить меня не так сложно
Ты всегда в моей повестке дня
Вы были на нем с самого начала
Но когда ты ведешь себя так, будто ничего
Это средний палец к моему сердцу
Это средний палец к моему
Средний палец к моему сердцу
Средний палец к моему сердцу (когда ты ведешь себя так, будто ничего)
Средний палец к моему сердцу (это средний палец к моему)
Средний палец к моему сердцу (это средний палец к моему)

Фиби Райан:
Мое сердце в твоих руках по причине
Не ведите себя так, будто это ничего
Я отдаю тебе все, но ты этого не видишь
Ты ведешь себя так, будто ничего
Все еще-

Фиби Райан и Куинн XCII:
Я не хочу тратить еще один момент с нами друг от друга
Детка, это должно быть просто
Любить меня не так сложно
Ты всегда в моей повестке дня
Вы были на нем с самого начала
Но когда ты ведешь себя так, будто ничего
Я не хочу тратить еще один момент с нами друг от друга
Детка, это должно быть просто
Любить меня не так сложно
Ты всегда в моей повестке дня
Вы были на нем с самого начала
Но когда ты ведешь себя так, будто ничего
Это средний палец к моему сердцу
Это средний палец к моему
Средний палец к моему сердцу
Средний палец к моему сердцу (когда ты ведешь себя так, будто ничего)
Средний палец к моему сердцу (это средний палец к моему)
Средний палец к моему сердцу (это средний палец к моему)