Qwote – I Want You перевод и текст
Текст:
Ladies and gentlemen, we are the finest! ROSS!
I tell she sexy as she wanna be, say she got a man,
But her eyes say she wanting me, shakin that in front of me,
Ain’t no point to playin, I could take you where you wanna be!
Перевод:
Дамы и господа, мы лучшие! ROSS!
Я говорю, что она такая сексуальная, какой хочет, скажем, у нее есть мужчина,
Но ее глаза говорят, что она хочет меня, трясет, что передо мной,
Нет смысла играть, я могу взять тебя туда, где ты хочешь быть!
On the California beach, party out at the Malibu,
whole nother tax bracket, million dollar attitude
Crib I can bowl in, women I’m controlling
lot of money in here, hundreds I could blow ’em!
I don’t need your loving tonight!
I see you standing over there, girl
But it’s so remarkable!
Got every woman in the club, girl
Looking real uncomfortable!
Said she has a man, but I don’t give a damn
I just wanna get with you, girl!
She’s want me, you wanna leave,
Felt the same way about her!
Chorus:
I just can’t stop touching you
I just want you girl
I love that thing you do
I want you, I want you, I want you
just can’t stop touching you!
I just want you girl
I love that thing you do
I want you, I want you, I want you
I need your loving tonight,
Shaking everything I like girl!
Looking so damn beautiful!
На калифорнийском пляже вечеринка в Малибу,
налоговая скобка в целом, отношение к миллиону долларов
Кроватка, в которой я могу качаться, женщины, которых я контролирую
Здесь много денег, сотни, которые я мог бы взорвать!
Мне не нужна твоя любовь сегодня вечером!
Я вижу, что ты стоишь там, девочка
Но это так замечательно!
Получил каждую женщину в клубе, девушка
Выглядит очень неудобно!
Сказала, что у нее есть мужчина, но мне наплевать
Я просто хочу с тобой, девочка!
Она хочет меня, ты хочешь уйти,
То же самое чувствовал и к ней!
Припев:
Я просто не могу перестать прикасаться к тебе
Я просто хочу тебя, девочка
Я люблю то, что ты делаешь
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
просто не могу перестать прикасаться к тебе!
Я просто хочу тебя, девочка
Я люблю то, что ты делаешь
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь сегодня вечером,
Встряхивая все, что мне нравится, девушка!
Выглядит так чертовски красиво!
I wanna rock with you girl!
Said she has a man, but I don’t give a damn
I just wanna get with you, girl!
She’s wanting me, do you wanna leave,
Felt the same way about her!
I just can’t stop touching you
I just want you girl
I love that thing you do
I want you, I want you, I want you
just can’t stop touching you!
I just want you girl
I love that thing you do
I want you, I want you, I want you
I need your lovin tonight
(come with me)
I want you to stay with me!
I see you over there!
Girl i need ya lovin tonight tonight!
I’mma take you back to the hotel,
Do you know what I’m saying?
I want you to stay with me!
Don’t you got nowhere…
Chorus:
I just can’t stop touching you
I just want you back
I love that thing you do
I want you, I want you, I want you
I just can’t stop touching you!
I just want you back
I love that thing you do
I want you, I want you, I want you!
Я хочу потрясти тебя, девочка!
Сказала, что у нее есть мужчина, но мне наплевать
Я просто хочу с тобой, девочка!
Она хочет меня, ты хочешь уйти,
То же самое чувствовал и к ней!
Я просто не могу перестать прикасаться к тебе
Я просто хочу тебя, девочка
Я люблю то, что ты делаешь
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
просто не могу перестать прикасаться к тебе!
Я просто хочу тебя, девочка
Я люблю то, что ты делаешь
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
Мне нужна твоя любовь сегодня вечером
(иди со мной)
Я хочу чтобы ты остался со мной!
Я вижу тебя там!
Девушка, я хочу тебя сегодня вечером!
Я отвезу тебя обратно в отель,
Ты знаешь о чем я говорю?
Я хочу чтобы ты остался со мной!
Разве ты не получил нигде …
Припев:
Я просто не могу перестать прикасаться к тебе
Я просто хочу, чтобы ты вернулся
Я люблю то, что ты делаешь
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
Я просто не могу перестать трогать тебя!
Я просто хочу, чтобы ты вернулся
Я люблю то, что ты делаешь
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя!