R.E.M. – All The Right Friends перевод и текст

Текст:

I know you say
Maybe some day
I need never be alone
I know I say

Я знаю ты говоришь
Возможно когда-нибудь
Мне никогда не нужно быть одному
Я знаю я говорю

It’s the right way
But you’ll never be the one

I’ve been walking alone now
For a long, long time
I don’t wanna hang out now
With the friends who just aren’t mine

Party to party
You’ve been looking
But your search will never end
You’ve been hanging
With the wrong crowd
You’ve got all the right friends

I’ve been walking alone now
For a long, long time
I don’t wanna hang out now
With the friends that just aren’t mine

I don’t wanna be with you anymore
I just don’t want you anymore
I don’t wanna be with you anymore
I just don’t want you anymore

Это верный путь
Но ты никогда не будешь

Я сейчас гуляю один
В течение долгого времени
Я не хочу тусоваться сейчас
С друзьями, которые просто не мои

Вечеринка
Вы искали
Но ваш поиск никогда не закончится
Ты висел
С не той толпой
У тебя есть все правильные друзья

Я сейчас гуляю один
В течение долгого времени
Я не хочу тусоваться сейчас
С друзьями, которые просто не мои

Я больше не хочу быть с тобой
Я просто не хочу тебя больше
Я больше не хочу быть с тобой
Я просто не хочу тебя больше