GLyr

R Kelly – Bad Man

Исполнители: R Kelly
обложка песни

R Kelly – Bad Man перевод и текст

Текст:

You see really I don’t
Give a damn what you may think of me
(That’s right you’re a bad ass nigga)
I’mma do what I’mma do, I’mma say what I’mma say

Перевод:

Вы видите, на самом деле я не
Черт возьми, что ты можешь думать обо мне
(Это верно, ты плохой осел ниггер)
Я делаю то, что я делаю, я говорю то, что я говорю

(You think you’re a bad ass nigga)
Ya understand what I’m saying?
Well you better

I was born in these streets
Raised in these streets
Walked in these streets
Taught by these streets
Lived in these streets
Hustled in these streets
Arrested in these streets
Protected by these streets

Yeah though I walk
Through the valley of these streets
I shall not fear these streets
Because I run these streets

(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
And I’ve paid my own dues
With my own pennies and now

1
— I’m a bad man
I’m not ashamed of
A bad man yeah
And don’t need your love
I’m a bad man yeah
I’m not ashamed of
I’m a bad man

(Вы думаете, что вы плохой осел ниггер)
Я понимаю, что я говорю?
Ну ты лучше

Я родился на этих улицах
Поднятые на этих улицах
Гуляли по этим улицам
Преподается на этих улицах
Жили на этих улицах
Суетился на этих улицах
Арестован на этих улицах
Защищенный этими улицами

Да, хотя я иду
Через долину этих улиц
Я не буду бояться этих улиц
Потому что я бегу по этим улицам

(Воу, воу, воу, воу, воу)
И я заплатил свои взносы
Со своими копейками и сейчас

1
– Я плохой человек
Мне не стыдно
Плохой человек да
И не нужна твоя любовь
Я плохой человек да
Мне не стыдно
Я плохой человек

My life’s made me tough

I’ve stood on these blocks
More hood on these blocks
Got paid on these blocks
Sprayed on these blocks
Moved in on these blocks
Went out on these blocks
I’ve been around the block
Been watched on these blocks

Yeah though I walk
Through the valley of these blocks
I shall not fear these blocks
Because I run these blocks, yeah

(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Paid my own dues with my own pennies
And I’m

Repeat 1

Now I believe the day will come
When my heart will decide to change
But until then
See everything will remain the same

Repeat 1

See sometimes I gotta tell myself
(I’m a bad man)
To keep surviving
And no matter what the cause
(I’m a bad man)
I gotta keep on keeping on yeah
Came up in these streets
(I’m a bad man)
There was no father there for me, hey ooh
(I’m a bad man)
Cause sometimes we would just have to go without eating
Hey how you like me now?
(I’m a bad man)
Give my life for my brother
See I’m a bad mother SHUT YOUR MOUTH
(I’m a bad man)
Go on, go on, go on, go on…

Моя жизнь сделала меня жестким

Я стоял на этих блоках
Больше капота на этих блоках
Платили за эти блоки
Распыляется на эти блоки
Переехали на эти блоки
Вышли на эти блоки
Я был вокруг квартала
Смотрели на эти блоки

Да, хотя я иду
Через долину этих блоков
Я не буду бояться этих блоков
Потому что я управляю этими блоками, да

(Воу, воу, воу, воу, воу)
Оплатил свои взносы своими копейками
И я

Повтор 1

Теперь я верю, что день настанет
Когда мое сердце решит измениться
Но до тех пор
Смотреть все останется прежним

Повтор 1

Видишь, иногда я должен сказать себе
(Я плохой человек)
Чтобы выжить
И неважно в чем причина
(Я плохой человек)
Я должен продолжать держать да
Вышли на эти улицы
(Я плохой человек)
Там не было отца для меня, эй, ооо
(Я плохой человек)
Потому что иногда мы просто должны были бы остаться без еды
Эй, как я тебе нравлюсь сейчас?
(Я плохой человек)
Отдай мою жизнь за моего брата
Видишь, я плохая мать.
(Я плохой человек)
Давай, давай, давай, давай …