R Kelly – Don’t You Say No перевод и текст

Don’t you say no tonight (ooh)
Don’t you say no tonight (don’t you say no baby)
Don’t you say no tonight (don’t say it)
Don’t you say no tonight (no)

Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (ооо)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (не говори, нет, детка)
Не говори сегодня вечером (не говори это)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (нет)

After cheesecake with all of your friends and family
Who’s gonna front the bill? Me
Valet your gator at the club plus buy you drinks
Who gon’ show you love? Me
Spend lots of money winin’ and dinin’ in expensive suites
Compliments of who? Me
Open doors, take you to the movies, treat you like a beauty queen
Now it’s time to please me

Don’t you say no tonight (don’t)
Don’t you say no tonight (don’t you say no babe)
Don’t you say no tonight (mmm)
Don’t you say no tonight (cause I’m ready to go)

Always dropping you off at the beauty shop
Who’s gonna pick you up? Me
I be’s there, nigga you can call on around the clock
Who gon’ be that thug? Me
Took you shopping down in Cancun first class
Who gon’ keep you frost? Me
Buying flowers, acting like we lovebirds
All I wanna hear right now is you saying the yes word

Don’t you say no tonight (no)
Don’t you say no tonight (don’t you say no)
Don’t you say no tonight (not tonight)
Don’t you say no tonight (not when I’m ready to go)

Hook:
Baby say the words I want hear

После чизкейка со всеми своими друзьями и семьей
Кто выставит счет? мне
Служебный ваш аллигатор в клубе плюс купить напитки
Кто покажет тебе любовь? мне
Потратьте много денег, выигрывая и обедая в дорогих апартаментах
Комплименты от кого? мне
Откройте двери, проведите вас в кино, отнеситесь к вам как к королеве красоты
Теперь пришло время порадовать меня

Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (не)
Не говори сегодня вечером (не говори, детка)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (ммм)
Не говори сегодня вечером (потому что я готов идти)

Всегда отвезу тебя в салон красоты
Кто тебя заберет? мне
Я там, ниггер, вы можете звонить круглосуточно
Кто будет тем бандитом? мне
Взял тебя за покупками в Канкуне первым классом
Кто будет держать тебя мороз? мне
Покупая цветы, действуя так, как мы любимые птицы
Все, что я хочу сейчас услышать, это то, что ты говоришь “да”

Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (нет)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (не говори нет)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (не сегодня вечером)
Не говори сегодня вечером (не тогда, когда я буду готова уйти)

Hook:
Детка, скажи слова, которые я хочу услышать

Don’t you say no tonight (don’t say)
Don’t you say no tonight (don’t you say no baby)
Don’t you say no tonight (not right now)
Don’t you say no tonight (not tonight)

I been doing these things for you, now what you gon’ do for me?
I ain’t trying to spend no cash if you ain’t spending that ass, no
I been doing these thing for you, now what you gon’ do for me?
I ain’t going down on you if you ain’t going down on me, no
I been doing these things for you, now what you gon’ do for me?
Say you wanna take first-class trips, well I wanna work those first-class hips, yes I do
I been doing these things for you, (yeah) now what you gon’ do for me?
You wanna ride all in my truck, but you don’t wanna let me **** you

Don’t you say no tonight (Don’t you say no)
Don’t you say no tonight (Don’t you say no)
Don’t you say no tonight (Not tonight)
Don’t you say no tonight (Not when I’m ready to go)

Don’t you say no tonight (Don’t you say)
Don’t you say no tonight (Don’t you say no tonight)
Don’t you say no tonight (We’re spending all of this time)
Don’t you say no tonight (Watching these movies)

Don’t you say no tonight (If we’re not gonna bump and grind)
Don’t you say no tonight (I’m gon’ get some sleep)

Fade

Не говори сегодня вечером (не говори)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (не говори, нет, детка)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (не сейчас)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (не сегодня вечером)

Я делал эти вещи для тебя, что ты собираешься сделать для меня?
Я не пытаюсь тратить деньги, если ты не тратишь эту задницу, нет
Я делал это для тебя, что ты собираешься сделать для меня?
Я не пойду на тебя, если ты не пойдешь на меня, нет
Я делал эти вещи для тебя, что ты собираешься сделать для меня?
Скажем, вы хотите отправиться в первоклассные поездки, ну, я хочу поработать с первоклассными бедрами, да
Я делал эти вещи для тебя, (да), что ты собираешься сделать для меня?
Ты хочешь ездить на всем в моем грузовике, но ты не хочешь позволить мне **** ты

Не говори сегодня вечером (не говори нет)
Не говори сегодня вечером (не говори нет)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (не сегодня вечером)
Не говори сегодня вечером (не тогда, когда я буду готов уйти)

Не говори сегодня вечером (не говори)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (Разве ты не говоришь нет сегодня вечером)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (мы тратим все это время)
Разве ты не говоришь нет сегодня вечером (смотреть эти фильмы)

Не говори сегодня вечером (Если мы не собираемся толкаться и молоть)
Не говори сегодня вечером (я собираюсь немного поспать)

Fade