R Kelly – Feelin’ Single перевод и текст
Текст:
I can’t believe you’re playing me like this,
I thought the love we shared, the good times we’ve had. Remember?
Yeah
Feels like it’s over,
Перевод:
Я не могу поверить, что ты так меня играешь,
Я думал, что любовь, которую мы разделили, хорошие времена, которые мы имели. Помнить?
Да
Чувствуется, что все кончено,
Gave me the cold shoulder
But that’s her loss, cause I can find me somebody else
If she wanna hit the town
And party all night with her friends
If she wanna fool around
Then two can play that game, baby
You got me feeling single,
About to get up.
Find somebody
Who’s gonna love me, girl.
Feeling single,
Night is young,
Hit the club
Take somebody home with me
Get it, get it
Get it, get it
We can get it, baby
Get it, get it
Now I’m better single
She said ‘forever’
Turned out to be the biggest lie
Of all time
And she changed my weather
Rainin’ all day
No chance of sunshine
Дал мне холодное плечо
Но это ее потеря, потому что я могу найти кого-то еще
Если она хочет попасть в город
И вечеринка всю ночь со своими друзьями
Если она хочет дурачиться
Тогда двое могут играть в эту игру, детка
Вы заставили меня чувствовать себя одиноким,
Собираюсь встать.
Найти кого-то
Кто будет любить меня, девочка.
Чувствую себя одиноким,
Ночь молода,
Хит клуб
Возьми кого-нибудь домой со мной
Получите это, получите это
Получите это, получите это
Мы можем получить это, детка
Получите это, получите это
Теперь я лучше одинокий
Она сказала «навсегда»
Оказалось, самая большая ложь
За все время
И она изменила мою погоду
Дождь весь день
Нет солнечного света
If she wanna hit the town
And party all night with her friends.
If she wanna fool around,
Then two can play that game, baby
You got me feeling single
Feeling single,
About to get up.
Find somebody
Who’s gonna love me.
Feeling single,
Night is young,
Hit the club
And take somebody home with me.
Get it, get it
Get it, get it
Till the morning, baby
Get it get it
Now I’m better single
The way I see it, girl, not gonna do right
About me, baby girl.
And I might as well (I might as well)
I might as well get out a mingle, girl
Cause you got, you got, you got me feeling single
Yeah
And I don’t wanna do it, baby,
But you’re gonna make me
Find somebody
Who’s gonna love me,
Treat me right, baby
Be in my house, in my room, in my bed, in my arms at night baby.
And she’s gonna love me, baby
And she’s gonna give all lovin’ lovin’, baby
Если она хочет попасть в город
И вечеринка всю ночь с ее друзьями.
Если она хочет дурачиться,
Тогда двое могут играть в эту игру, детка
Вы заставили меня чувствовать себя одиноким
Чувствую себя одиноким,
Собираюсь встать.
Найти кого-то
Кто будет любить меня
Чувствую себя одиноким,
Ночь молода,
Хит клуб
И возьми кого-нибудь домой со мной.
Получите это, получите это
Получите это, получите это
До утра, детка
Получите это получите это
Теперь я лучше одинокий
То, как я это вижу, девочка, не пойду правильно
Обо мне, малышка.
И я мог бы также (я мог бы также)
С таким же успехом я могу выбраться
Потому что у вас есть, у вас есть, я чувствую себя одиноким
Да
И я не хочу этого делать, детка,
Но ты заставишь меня
Найти кого-то
Кто будет любить меня,
Относись ко мне правильно, детка
Будь в моем доме, в моей комнате, в моей постели, в моих объятиях ночью, детка.
И она будет любить меня, детка
И она отдаст все, что любит, детка