R Kelly – One Step Closer перевод и текст
Текст:
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh…
One Step Closer… To You
One Step Closer… To You
Well, it’s a quarter to that time Baby
Перевод:
О, О, О, О, О …
На шаг ближе … к вам
На шаг ближе … к вам
Ну, это четверть того времени, детка
And I’m ‘bout to punch outta’ here, girl I promise,
and I’m comin’ straight home to you my dear. (Woh-Oh)
So just make sure you’ve got that nothin’ on,
and you’re waiting for me Baby (you)
To walk thru the door, and give it to ya’ Baby
Every way possible, just how you like it Babe.
And I’m so thankful for my shinin’ star,
So glad I don’t have to wonder where your are.
Now, I’m about to get on the elevator baby goin’ down,
I’m coming home, home, home.
One Step Closer… To You
(And it won’t be long, Baby I’m getting)
One Step Closer… To You
(Said I’m On My Way)
(Said I’m On My Way)
I’m, starting the car right now, while
My imagination is going wild right now Babe
I’m thinkin’ bout what I’m gon’ do
When I get to you, Ooh,Ooh-Ooh,
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.
Time must be on our side, ‘cause
Baby so far every light is a green light yeah.
And soon, I’ll be there, so girl beware,
I’m gonna’ kiss you up and down, in between,
Having your body screaming yeah (oh, oh)
И я собираюсь уйти отсюда, девочка, я обещаю,
и я сразу приду к тебе, моя дорогая. (Woh-О)
Так что просто убедитесь, что у вас нет ничего,
и ты ждешь меня Детка (ты)
Пройти через дверь и отдать ее тебе, Малыш
Любой возможный, только как тебе нравится, детка.
И я так благодарен за мою сияющую звезду,
Так рад, что мне не нужно удивляться, где ты.
Теперь я собираюсь забраться на лифте, малыш, спускаюсь вниз,
Я иду домой, домой, домой.
На шаг ближе … к вам
(И это не будет длинным, Детка, я получаю)
На шаг ближе … к вам
(Сказал, что я в пути)
(Сказал, что я в пути)
Я запускаю машину прямо сейчас, пока
Мое воображение сходит с ума прямо сейчас, детка
Я думаю о том, что я собираюсь сделать
Когда я доберусь до тебя, О-о-о,
Ooh-ох-ох-ох-ох-ох-ох.
Время должно быть на нашей стороне, потому что
Детка, пока каждый свет – зеленый, да.
И скоро я буду там, так что, будь осторожна,
Я буду целовать тебя вверх и вниз, между,
Ваше тело кричит да (о, о)
Oh I’m so thankful for my little shining star
And girl, I’m so glad I don’t have to wonder where you are!
Baby, see you don’t have to worry no more,
Cause soon, I’ll be coming thru the door.
One Step Closer… (ooh baby, just one step closer)
To You… (to you, Babe, and it won’t be long, baby I’m getting)
One Step Closer… (one step closer baby)
To You (to ya’ girl), (said I’m on my way), (said I’m on my way).
I’m turnin’ the corner, ‘bout to pull up in the driveway.
Now, I’m hoppin’ up out the car, and I’m walking to the door.
Goin’ up the steps, keys in my hand, unlock the door,
Turn the knob, baby now I’m in the house.
Up the stairs in the room, DAMN!!!
YOU… BABE,
Said you look so good to me laying there, with nothing on
And it makes me wanna’!!!
Kiss every inch of your body
So don’t you go nowhere, just stay right there,
I’m gonna’ move a little closer…
Step, step, step, step, step
Ooh I’m at your feet baby
Tell me girl, do you like what I’m doin’
Well, can I Move On Up???
(step, step, step, step, step)
Now… I’m at your knees can see you you’re shakin’
See you can’t take it, girl I’m ‘bout to do it Get Ready-Get Ready
Get Closer…
(steppin’ closer to ya’ baby!!!)
To You…
(said I’m goin’ down, and I’m not comin’ back up baby, baby yeah)
One Step Closer…
(one step-closer-to you-hey) — (one step closer to you…)
To You…
(goin’ down, goin’ down, goin’ down)
(goin’ down, goin’ down, goin’ down)
О, я так благодарен за мою маленькую сияющую звезду
И, девочка, я так рада, что мне не нужно удивляться, где ты!
Детка, видишь, тебе больше не о чем беспокоиться,
Потому что скоро я приду через дверь.
Один шаг ближе … (о, детка, только на шаг ближе)
Для тебя … (для тебя, детка, и это не будет долго, детка, я получаю)
На шаг ближе … (на шаг ближе, детка)
Тебе (твоей девушке), (сказал, что я в пути), (сказал, что я в пути).
Я поворачиваю за угол, но, чтобы подъехать к дороге.
Теперь я прыгаю из машины и иду к двери.
Поднимись по ступенькам, ключи в моей руке, открой дверь,
Поверните ручку, детка, теперь я в доме.
Вверх по лестнице в комнате, ЧЕРТ !!!
ВЫ … РЕБЕНОК,
Сказал, что ты выглядишь так хорошо, чтобы я лежал там, ничего не на
И это заставляет меня хотеть !!!
Поцелуй каждый сантиметр своего тела
Так что не уходи никуда, просто оставайся там,
Я подойду немного ближе …
Шаг, шаг, шаг, шаг, шаг
О, я у твоих ног, детка
Скажи мне, девочка, тебе нравится то, что я делаю?
Ну, я могу двигаться дальше?
(шаг, шаг, шаг, шаг, шаг)
Теперь … я на твоих коленях и вижу, что ты дрожишь
Смотри, ты не можешь принять это, девочка, я собираюсь сделать это Готовься-Готовься
Приблизиться…
(ближе к тебе, детка !!!)
Тебе…
(сказал, что я иду, и я не вернусь, детка, детка, да)
На шаг ближе…
(на шаг ближе к тебе – эй) – (на шаг ближе к тебе …)
Тебе…
(спускаюсь, спускаюсь, спускаюсь)
(спускаюсь, спускаюсь, спускаюсь)
Альбом
R Kelly – Write Me Back
