R Kelly – The Diary Of Me перевод и текст

Umm pum-pum-pum
Pum-pum, pum-pum, pum-pum

Look behind myself
As I reflect on all the memories

Ум Пум-Пум-Пум
Pum-pum, pum-pum, pum-pum

Посмотри за мной
Как я размышляю над всеми воспоминаниями

Where I come from
Who could believe
All the pain and misery
Look in my eyes and you’ll see
The diary of me

Rewind my life
Just go back and correct all the wrong
And ask God to direct my path
So that I can make it home
And if I could turn back the hands of time
There would be some things I would change about me
But I know that my past is not what my future holds
‘Cause

Where I’m from
Who could believe
All the pain, misery
Look in my eyes and you will see
The diary of me

Years ago a child was born (a child was born) (ooh)
And raised without a man (without my… father, and wonder why he’s in these streets) (ooh)

My mother’s gone (mothers gone, yet still… found the strength to pray for me) (ooh)

Откуда я приехал
Кто мог поверить
Вся боль и страдание
Посмотри мне в глаза и ты увидишь
Дневник меня

Перемотать мою жизнь
Просто вернитесь и исправьте все неправильно
И проси Бога направить мой путь
Так что я могу сделать это дома
И если бы я мог повернуть вспять руки времени
Было бы кое-что, что я бы изменил во мне
Но я знаю, что мое прошлое не то, что мое будущее
Потому что

Откуда я
Кто мог поверить
Вся боль, страдание
Посмотри мне в глаза и ты увидишь
Дневник меня

Несколько лет назад родился ребенок (ребенок родился) (ооо)
И вырос без мужчины (без моего … отца, и удивляюсь, почему он на этих улицах) (ох)

Моя мать ушла (матери ушли, но все же … нашли в себе силы помолиться за меня) (ооо)

Where I’m from (ahh…)
Who would believe, yeah
That all the hurt and pain and misery (ahh…)
Look in my eyes (ahh…)
You’ll see the diary of me (pum-pum-pum-pum-pum)
Where I’m from (where I’m from, who could believe) (ahh…)
Who could believe (the hurt and pain and misery)
(Look in my eyes) in my eyes (and you will see) (ahh…)
(The makings of) the makings of
(My diary) my diary
(Where I’m from) look in my eyes (ahh…)
(Who could believe) you’ll see
(The hurt and pain and misery)
(Look in my eyes) (ahh…)
(And you will see) yeah-yeah-yeah-yeah
(The makings of my diary)
(Where I’m from…) (ahh…)

Откуда я (ааа …)
Кто бы поверил, да
Это все боль, боль и страдания (ааа …)
Посмотри мне в глаза (ааа …)
Вы увидите мой дневник (пум-пум-пум-пум-пум)
Откуда я (откуда я, кто мог верить) (ааа …)
Кто мог поверить (боль, боль и страдание)
(Посмотрите в мои глаза) в мои глаза (и вы увидите) (ааа …)
(Приготовления) Приготовления
(Мой дневник) мой дневник
(Откуда я) посмотри мне в глаза (ааа …)
(Кто бы мог поверить) вы увидите
(Боль и боль и страдание)
(Посмотри мне в глаза) (ааа …)
(И вы увидите) да-да-да-да
(Составления моего дневника)
(Откуда я …) (ааа …)