R Kelly – Trapped In The Closet (Chapter 9) перевод и текст
Текст:
He looks around the kitchen, and says ‘something is really weird’,
She says ‘why do you say that?’ He says ‘cos you keep tryin’ to get me outta here’,
He says ‘ever since I been in this house your face has went from white to red
and remember when I first walked through the door you acted like you had seen a ghost from the dead’
Перевод:
Он оглядывает кухню и говорит: «Что-то действительно странное»,
Она говорит: «Почему ты так говоришь?» Он говорит: «Вы продолжаете пытаться вытащить меня отсюда»,
Он говорит: «С тех пор как я был в этом доме, твое лицо изменилось с белого на красное
и помни, когда я впервые вошел в дверь, ты вел себя так, как будто видел призрака из мертвых »
Then he says ‘girl if you hidin’ something i’m gonna be so mad’, then he hears
something fallin he says ‘ what the fuck was that?’
She says ‘ it sound like it came from upstairs, sounds like the plumbing’,
He said ‘woman that sound did not come from upstairs, i’ll be damned if you’re not up to something,
The sound that i just heard, it came from this kitchen, and then he looks over by the stove
while shes easin’ over by the dishes. and then he walks over to the refridgerator and pushes it back,
and then he looks in her face, looks like shes about to have a heart-attack, then he notices the pie on the counter
One slice is missing, now the stories gettin’ scary, cos he comes to realise that Bridget is allergic to cherry.
Then he slowly looks up at her and now her face is red as hell, he’s breathing real hard,
movin’ closer, she says ‘hon you don’t look so well’
And then he says move
She says no
He says move
She says no
BITCH MOVE!!! she moves, and then, he looks at the cabinet,
he walks to the cabinet, he’s close to the cabinet, now he’s opening the cabinet.
Now pause the movie cos what i’m about to say to ya’ll is so damn twisted,
Not only is there a man in his cabinet, but the man… is a MIDGET!
Затем он говорит: «Девушка, если ты прячешь что-то, что я так с ума сойду», тогда он слышит
что-то падающее, он говорит: «Что это за хрень?»
Она говорит: «Звучит так, как будто она пришла сверху, звучит как сантехника»,
Он сказал: «Женщина, этот звук не донесся с верхнего этажа, будь я проклят, если ты чего-то не знаешь,
Звук, который я только что услышал, донесся из этой кухни, а потом он смотрит на плиту
в то время как она легко подает тарелки. а затем он подходит к холодильнику и толкает его обратно,
а затем он смотрит ей в лицо, похоже, что у нее сердечный приступ, затем он замечает пирог на стойке
Один кусочек отсутствует, теперь истории становятся страшными, потому что он приходит к выводу, что у Бриджит аллергия на вишню.
Затем он медленно смотрит на нее, и теперь ее лицо чертовски красное, он очень тяжело дышит,
придвигаясь ближе, она говорит: «Хон, ты не так хорошо выглядишь»
А потом он говорит двигаться
Она говорит нет
Он говорит двигаться
Она говорит нет
СУКА ДВИЖЕНИЕ !!! она двигается, а затем он смотрит на шкаф,
он идет к шкафу, он близко к шкафу, теперь он открывает шкаф.
Теперь сделайте паузу в фильме, потому что то, что я собираюсь сказать вам, так чертовски извращено,
Мало того, что в его кабинете есть человек, но этот человек … МИДЖЕТ!