R.L. – Girl Like Her перевод и текст
Текст:
Lil Wayne:
See me, I’m focused man
But my girl done gone snobby
Stuntin like her daddy
Перевод:
Лил Уэйн:
Посмотри на меня, я сосредоточенный человек
Но моя девушка закончила сноб
Stuntin, как ее папа
She ride me like a Kawasaki
I call her lil’ buddy
Sometimes I call her shawty
She only wears dresses she sleep in Ed Hardy
Ya dig, it’s Young Weezy
The 80′s baby
And we can get together and make 80 babies
Now the house brand new
The car brand new
But you’re still the same old you
Chorus:
I want a girl like her
That’ll stay down for me
Everything that I need
Girl put me first
Here for better or worse
So I want a girl like her
Somebody that’ll look like her
Somebody that can cook like her
Sex is off the hook like her
On everything I need a girl like her
I need somebody that’ll always have my back
Somebody that’ll keep me on track
When I feel the weight of the world on me
I need somebody like this
Она катается на мне как Кавасаки
Я зову ее, приятель
Иногда я называю ее потрясной
Она носит только платья, она спит в Эд Харди
Я копаю, это молодой Weezy
Ребенок 80-х
И мы можем собраться и сделать 80 детей
Теперь дом новенький
Автомобиль абсолютно новый
Но ты все тот же старый ты
Припев:
Я хочу такую девушку как она
Это останется для меня
Все что мне нужно
Девушка поставила меня на первое место
Здесь к лучшему или худшему
Поэтому я хочу девушку, как она
Кто-то, кто будет похож на нее
Кто-то, кто может готовить, как она
Секс с крючка, как она
На все мне нужна такая девушка как она
Мне нужен кто-то, у кого всегда будет моя спина
Кто-то, кто будет держать меня на пути
Когда я чувствую на себе вес мира
Мне нужен кто-то вроде этого
Know how to hold my interest
Be there in an instant
I’m looking for you
Chorus:
I want a girl like her
That’ll stay down for me
Everything that I need
Girl put me first
Here for better or worse
So I want a girl like her
Somebody that’ll look like her
Somebody that can cook like her
Sex is off the hook like her
On everything I need a girl like her
She’s gotta have her head on straight
My escape from the every day
Things to deal with
Someone to chill with
I can build with something real with
Not that everyday in the club
Need more than the average one
Something special
Extra exceptional
Freaky sexual
Chorus:
I want a girl like her
That’ll stay down for me
Everything that I need
Girl put me first
Here for better or worse
So I want a girl like her
Somebody that’ll look like her
Somebody that can cook like her
Sex is off the hook like her
On everything I need a girl like her
If you get your own money
If you got your own crib
If you got good credit
And you handle your biz
Sing along with this
Talking to you
Chorus:
I want a girl like her
That’ll stay down for me
Everything that I need
Girl put me first
Here for better or worse
So I want a girl like her
Somebody that’ll look like her
Somebody that can cook like her
Sex is off the hook like her
On everything I need a girl like her
Знать, как удерживать мой интерес
Быть там в одно мгновение
я тебя ищу
Припев:
Я хочу такую девушку как она
Это останется для меня
Все что мне нужно
Девушка поставила меня на первое место
Здесь к лучшему или худшему
Поэтому я хочу девушку, как она
Кто-то, кто будет похож на нее
Кто-то, кто может готовить, как она
Секс с крючка, как она
На все мне нужна такая девушка как она
Она должна быть прямо на голове
Мой побег из каждого дня
Вещи, чтобы иметь дело с
Кто-то, чтобы расслабиться с
Я могу построить что-то реальное с
Не каждый день в клубе
Нужно больше, чем в среднем
Что-то особенное
Экстра исключительный
Причудливый сексуальный
Припев:
Я хочу такую девушку как она
Это останется для меня
Все что мне нужно
Девушка поставила меня на первое место
Здесь к лучшему или худшему
Поэтому я хочу девушку, как она
Кто-то, кто будет похож на нее
Кто-то, кто может готовить, как она
Секс с крючка, как она
На все мне нужна такая девушка как она
Если вы получаете свои собственные деньги
Если у вас есть своя детская кроватка
Если вы получили хороший кредит
И вы справляетесь со своим бизнесом
Пой вместе с этим
Говорю тебе
Припев:
Я хочу такую девушку как она
Это останется для меня
Все что мне нужно
Девушка поставила меня на первое место
Здесь к лучшему или худшему
Поэтому я хочу девушку, как она
Кто-то, кто будет похож на нее
Кто-то, кто может готовить, как она
Секс с крючка, как она
На все мне нужна такая девушка как она