R.L. – Never Met You перевод и текст
Текст:
I wish I never met you
(Never, never) x5
All day (I think about you)
All night (I think about you)
Перевод:
Я бы никогда не встретил тебя
(Никогда, никогда) x5
Весь день (думаю о тебе)
Всю ночь (я думаю о тебе)
Girl I wish I could
Cause I’m going insane knowing I can’t have you
Reminiscing again memories of me with you
All I do is think about you
And it’s killing me yeah
I wish that I could just erase you from my memory
I couldn’t miss you
If I didn’t remember you
But I do
Remember those times with you
Baby it’ll be so much easier
If I never knew you at all you know yeah
Sometimes I wish that I never met you,
I never knew you
That I could forget you
I wish I could erase
All the memories that I have
Damn I miss you (oh yes I do)
Damn I wish I never had
(never met you, never met you) x3
never met you
So how could I miss your love
I wish I didn’t go to that spot
I wish did not
Cause I would’ve never seen you,
Девушка, я бы хотел
Потому что я схожу с ума, зная, что не могу иметь тебя
Вспоминаю снова воспоминания обо мне с тобой
Все, что я делаю, это думаю о тебе
И это убивает меня, да
Я хотел бы, чтобы я мог просто стереть тебя из моей памяти
Я не мог скучать по тебе
Если я не помню тебя
Но я делаю
Помни те времена с тобой
Детка, это будет намного проще
Если бы я никогда не знал тебя, ты знаешь, да
Иногда я хочу, чтобы я никогда не встречал тебя,
Я никогда не знал тебя
Чтобы я мог забыть тебя
Я хотел бы стереть
Все воспоминания, которые у меня есть
Черт, я скучаю по тебе (о да, я делаю)
Блин, я бы никогда не имел
(никогда не встречал тебя, никогда не встречал тебя) x3
никогда не встречал тебя
Так как я мог скучать по твоей любви
Хотел бы я не идти в это место
Я бы не хотел
Потому что я бы никогда не видел тебя,
Wouldn’t have to miss you since you’ve been gone
Now all I do is
All I do is think about you
I wish that I could just erase you from my memory
I couldn’t miss you
If I didn’t remember you
But I do
Remember those times with you
And I wish I could just get amnesia or something you know
Sometimes I wish that I never met you,
I never knew you
That I could forget you
I wish I could erase
All the memories that I have
Damn I miss you
Damn I wish I never had
(never met you, never met you) x3
So how could I miss your love
I don’t wanna think about you no more
I don’t wanna miss you no no no
And I don’t wanna see your face in my head
I wish I could just let it go go go
Cause all I do
Is think about you
I wish I could just erase you from my memory
I couldn’t miss you
If I didn’t remember you
But I do
Remember those times with you
You came into my life and now you’re gone
Sometimes I wish that I never met you,
I never knew you
That I could forget you
I wish I could erase
All the memories that I have
Damn I miss you
Damn I wish I never had
I wish I never met you
(never met you, never met you) x3
So I wouldn’t miss you
So I wish that I
I never met you
Не скучаю по тебе, так как ты ушел
Теперь все, что я делаю, это
Все, что я делаю, это думаю о тебе
Я хотел бы, чтобы я мог просто стереть тебя из моей памяти
Я не мог скучать по тебе
Если я не помню тебя
Но я делаю
Помни те времена с тобой
И я хотел бы получить амнезию или что-то, что вы знаете
Иногда я хочу, чтобы я никогда не встречал тебя,
Я никогда не знал тебя
Чтобы я мог забыть тебя
Я хотел бы стереть
Все воспоминания, которые у меня есть
Блин я скучаю по тебе
Блин, я бы никогда не имел
(никогда не встречал тебя, никогда не встречал тебя) x3
Так как я мог скучать по твоей любви
Я не хочу больше думать о тебе
Я не хочу скучать по тебе нет нет нет
И я не хочу видеть твое лицо в моей голове
Я хотел бы просто отпустить
Потому что все, что я делаю
Думаю о тебе
Я хотел бы просто стереть тебя из моей памяти
Я не мог скучать по тебе
Если я не помню тебя
Но я делаю
Помни те времена с тобой
Ты пришел в мою жизнь, а теперь ты ушел
Иногда я хочу, чтобы я никогда не встречал тебя,
Я никогда не знал тебя
Чтобы я мог забыть тебя
Я хотел бы стереть
Все воспоминания, которые у меня есть
Блин я скучаю по тебе
Блин, я бы никогда не имел
Я бы никогда не встретил тебя
(никогда не встречал тебя, никогда не встречал тебя) x3
Так что я не буду скучать по тебе
Так что я хочу, чтобы я
Я никогда не встречал тебя