R5 – Fallin’ For You (Live) перевод и текст
Текст:
You like mismatched socks with polka dots
You like your pizza cold; I think that’s hot
You like to swim at night when the moon is full
You think that makes you strange; I think that’s cool
Перевод:
Вам нравятся несоответствующие носки в горошек
Вам нравится ваша пицца холодная; Я думаю это горячо
Вы любите плавать ночью, когда луна полная
Вы думаете, что делает вас странным; Я думаю это круто
And you say you’re scared
That I won’t be there.
Baby, I swear
I’m not going anywhere.
You can change your hair
Five times a week
You can change your name
Get a little bit crazy
You can dance in the rain
Rockin’ secondhand chic
But I live for the day
That I’m calling you baby
‘Cause I’m falling for you
For everything that you do
Baby, I’m falling for you
You might be crazy
But baby,
I’m falling for you
I seem predictable, vanilla plain
And all the mannequins – they look the same
There’s no one else like you – one of a kind
And I’m a lucky guy ’cause you’re all mine
And you say you’re scared
That I won’t be there.
Baby, I swear
I’m not going anywhere.
И вы говорите, что вы напуганы
Что меня там не будет
Детка, я клянусь
Я никуда не поеду.
Вы можете изменить свои волосы
Пять раз в неделю
Вы можете изменить свое имя
Стать немного сумасшедшим
Вы можете танцевать под дождем
Rockin ‘секонд хенд
Но я живу в течение дня
Что я зову тебя, детка
Потому что я влюбляюсь в тебя
За все, что вы делаете
Детка, я влюбляюсь в тебя
Вы можете быть сумасшедшим
Но, детка,
Я влюбляюсь в тебя
Я кажусь предсказуемой, ванильная равнина
И все манекены – они выглядят одинаково
Там нет никого, как ты – единственный в своем роде
И я счастливчик, потому что вы все мои
И вы говорите, что вы напуганы
Что меня там не будет
Детка, я клянусь
Я никуда не поеду.
You can change your hair
Five times a week
You can change your name
Get a little bit crazy
You can dance in the rain
Rockin’ secondhand chic
But I live for the day
That I’m calling you baby
‘Cause I’m falling for you
For everything that you do
Baby, I’m falling for you
You might be crazy
But baby,
I’m falling for you
I don’t care what people say
I just love you anyway
It’s me and you against the world
(You got me falling girl)
I don’t care what people say
I just love you anyway
Me and you against the world
‘Cause I’m falling for you
Falling for you
You can change your hair
Five times a week
You can change your name
Get a little bit crazy
You can dance in the rain
Rockin’ secondhand chic
But I live for the day
That I’m calling you baby
‘Cause I’m falling for you
For everything that you do
Baby, I’m falling for you
You might be crazy
But baby,
I’m falling for you
Yeah 12x
I’m falling
I’m falling for you
Yeah 12x
You might be crazy
But baby I’m falling for you
Вы можете изменить свои волосы
Пять раз в неделю
Вы можете изменить свое имя
Стать немного сумасшедшим
Вы можете танцевать под дождем
Rockin ‘секонд хенд
Но я живу в течение дня
Что я зову тебя, детка
Потому что я влюбляюсь в тебя
За все, что вы делаете
Детка, я влюбляюсь в тебя
Вы можете быть сумасшедшим
Но, детка,
Я влюбляюсь в тебя
Мне все равно, что люди говорят
Я все равно люблю тебя
Это я и ты против всего мира
(Вы получили меня падающая девушка)
Мне все равно, что люди говорят
Я все равно просто люблю тебя
Я и ты против всего мира
Потому что я влюбляюсь в тебя
Влюбиться в тебя
Вы можете изменить свои волосы
Пять раз в неделю
Вы можете изменить свое имя
Стать немного сумасшедшим
Вы можете танцевать под дождем
Rockin ‘секонд хенд
Но я живу в течение дня
Что я зову тебя, детка
Потому что я влюбляюсь в тебя
За все, что вы делаете
Детка, я влюбляюсь в тебя
Вы можете быть сумасшедшим
Но, детка,
Я влюбляюсь в тебя
Да 12x
я падаю
Я влюбляюсь в тебя
Да 12x
Вы можете быть сумасшедшим
Но, детка, я влюбляюсь в тебя