GLyr

Ra – Faulty Information

Исполнители: Ra
Альбомы: Ra – Black Sun
обложка песни

Ra – Faulty Information перевод и текст

Текст:

Whatever I can do for you
I can be more than me for you
And when I try to reach for you
Easily went to far

Перевод:

Все, что я могу сделать для тебя
Я могу быть больше, чем я для тебя
И когда я пытаюсь достичь вас
Легко пошел далеко

Only me, what you get is what you see
Stop trying to pretend that I’m trying to make truth from fantasy
‘Cause it’s obvious that you don’t understand
What it takes to make an idiot like me into a man

I really love you, I really need you
I really really wanna hold you next me
I wanna cut you, I wanna bleed you
I’m never happy and I know that your to blame
I gotta hold you, I gotta kiss you
It doesn’t make it any easier for me
I never told you I never miss you but I say it everyday

After all it was you
That’s the only explanation
In your broken train of thoughts
You had it all so figured out
But you wrong all along
Its just faulty information
And you’ll never get the chance
The opportunity to live your life with

Honesty is lined with all you got
Everytime I hate myself I try so fucking hard to stop
But I don’t care at all
I don’t care a single bit
Nothing ever really stings to bad when your always full of shit

I really love you, I really need you
I really really wanna hold you next me

Только я, то, что вы получаете, это то, что вы видите
Хватит пытаться делать вид, что я пытаюсь сделать правду из фантазии
Потому что очевидно, что ты не понимаешь
Что нужно, чтобы превратить идиота, подобного мне, в мужчину?

Я действительно люблю тебя, ты мне очень нужен
Я действительно хочу держать тебя рядом со мной
Я хочу порезать тебя, я хочу кровоточить тебя
Я никогда не счастлив и знаю, что ты виноват
Я должен обнять тебя, я должен поцеловать тебя
Мне не легче
Я никогда не говорил тебе, я никогда не скучаю по тебе, но я говорю это каждый день

Ведь это был ты
Это единственное объяснение
В твоей череде мыслей
Вы все так разобрались
Но ты не прав с самого начала
Это просто неверная информация
И вы никогда не получите шанс
Возможность жить своей жизнью с

Честность выстлана всем, что вы получили
Каждый раз, когда я ненавижу себя, я так стараюсь остановиться
Но мне все равно
Мне наплевать
Ничто никогда не жалит плохо, когда ты всегда полон дерьма

Я действительно люблю тебя, ты мне действительно нужен
Я действительно хочу держать тебя рядом со мной

I wanna cut you, I wanna bleed you
I’m never happy and I know that your to blame
I gotta hold you, I gotta kiss you
It doesn’t make it any easier for me
I never told you I never miss you but I say it everyday

After all it was you
That’s the only explanation
In your broken train of thoughts
You had it all so figured out
But you wrong all along
Its just faulty information
And you’ll never get the chance
The opportunity to live your life with love

I didn’t wanna be the bad guy
Living in a bad lie
Making everything get worse
I shouldn’t have to make you want it
Even though I got it
Makes me wanna be with you
Your better off and you know it
You may never know it
But I just can’t let go
I know it wasn’t worth the trouble
But fuckin’ buy me some
I only get one chance at this

I really love you, I really need you
I really really wanna hold you next me
I wanna cut you, I wanna bleed you
I’m never happy and I know that your to blame
I gotta hold you, I gotta kiss you
It doesn’t make it any easier for me
I never told you I never miss you but I say it everyday

After all it was you
That’s the only explanation
In your broken train of thoughts
You had it all so figured out
But you wrong all along
Its just faulty information
And you’ll never get the chance
The opportunity to live your life with love

And that’s the only explanation
Its just faulty information
x2

Я хочу порезать тебя, я хочу кровоточить тебя
Я никогда не счастлив и знаю, что ты виноват
Я должен обнять тебя, я должен поцеловать тебя
Мне не легче
Я никогда не говорил тебе, я никогда не скучаю по тебе, но я говорю это каждый день

Ведь это был ты
Это единственное объяснение
В твоей череде мыслей
Вы все так разобрались
Но ты не прав с самого начала
Это просто неверная информация
И вы никогда не получите шанс
Возможность жить с любовью

Я не хочу быть плохим парнем
Жизнь в плохой лжи
Все становится хуже
Я не должен был заставить тебя хотеть этого
Даже если я понял
Заставляет меня хотеть быть с тобой
Тебе лучше, и ты это знаешь
Вы можете никогда не знать это
Но я просто не могу отпустить
Я знаю, что это не стоило хлопот
Но, блядь, купи мне немного
У меня только один шанс на это

Я действительно люблю тебя, ты мне действительно нужен
Я действительно хочу держать тебя рядом со мной
Я хочу порезать тебя, я хочу кровоточить тебя
Я никогда не счастлив и знаю, что ты виноват
Я должен обнять тебя, я должен поцеловать тебя
Мне не легче
Я никогда не говорил тебе, я никогда не скучаю по тебе, но я говорю это каждый день

Ведь это был ты
Это единственное объяснение
В твоей череде мыслей
Вы все так разобрались
Но ты не прав с самого начала
Это просто неверная информация
И вы никогда не получите шанс
Возможность жить с любовью

И это единственное объяснение
Это просто неверная информация
x2

Альбом

Ra – Black Sun