Ra – I Believe Again перевод и текст
Текст:
You opened up a door and showed a distant light,
Delightful eyes that hold the world in grey and white,
Romantic arms designed to empty out my heart,
Creative joy, dynamic love right from the start.
Перевод:
Вы открыли дверь и показали дальний свет,
Восхитительные глаза, которые держат мир в сером и белом,
Романтические руки, предназначенные для опустошения моего сердца,
Творческая радость, динамичная любовь с самого начала.
I believe in a world that can take you high.
I believe in a thought that can touch the sky.
I believe in peace and harmony.
I believe that you belong to me.
Collective mind, I underestimate the sun,
In everything and everywhere and everyone.
Semantic goals, I disregard the simple truth.
I trade my fear, I trade my hurt in for my youth.
I believe in a world that can take you high.
I believe in a thought that can touch the sky.
I believe in peace and harmony.
I believe that you belong to me.
If only I could hold you every day,
I could undertake a larger mission.
I know that «You and I» is hard to say,
But broken pieces can be whole again.
Whole again.
Yeah.
I believe in a world that can take you high.
I believe in a thought that can touch the sky.
I believe in peace and harmony.
I believe that you belong to me.
I believe in a world that can take you high.
I believe in a thought that can touch the sky.
I believe in peace and harmony.
I believe that you belong to me.
Я верю в мир, который может поднять вас высоко.
Я верю в мысль, которая может коснуться неба.
Я верю в мир и гармонию.
Я верю, что ты принадлежишь мне.
Коллективный разум, я недооцениваю солнце,
Во всем, везде и во всех.
В смысловых целях я пренебрегаю простой правдой.
Я обмениваю свой страх, я обмениваю свою боль на мою молодость.
Я верю в мир, который может поднять вас высоко.
Я верю в мысль, которая может коснуться неба.
Я верю в мир и гармонию.
Я верю, что ты принадлежишь мне.
Если бы я мог держать тебя каждый день,
Я мог бы выполнить большую миссию.
Я знаю, что “ты и я” трудно сказать,
Но сломанные кусочки снова могут быть целыми.
Еще раз.
Да.
Я верю в мир, который может поднять вас высоко.
Я верю в мысль, которая может коснуться неба.
Я верю в мир и гармонию.
Я верю, что ты принадлежишь мне.
Я верю в мир, который может поднять вас высоко.
Я верю в мысль, которая может коснуться неба.
Я верю в мир и гармонию.
Я верю, что ты принадлежишь мне.
I believe in a world that can take you high.
I believe in a thought that can touch the sky.
I believe in peace and harmony.
I believe that you belong to me.
Я верю в мир, который может поднять вас высоко.
Я верю в мысль, которая может коснуться неба.
Я верю в мир и гармонию.
Я верю, что ты принадлежишь мне.