Ra Ra Riot – War & Famine перевод и текст
Текст:
Sleep fades
From the corner of your eye
First thing in the morning
When the light kisses your side
Перевод:
Сон угасает
Краем глаза
Первое, что я делаю с утра
Когда свет целует твою сторону
Feel attacked on every side
I don’t wanna curse but I
Find no pleasure in this grind
I guess it’s just my
Generational entitlement
They keep saying it
Suddenly we’re so sad
The whole world flush with war and famine
‘Cause y’all couldn’t see it
So I don’t wanna hear it
I read somewhere that
We’re asking for too much
I read somewhere that
You’ve gotta wait your turn
I read somewhere, read somewhere that
If I wish for better days
Now I know it’s my
Generational entitlement
They keep saying it
Suddenly we’re so sad
The whole world flush with war and famine
‘Cause y’all couldn’t see it
So I don’t wanna hear it
(Whose war is it?
Whose war is it?)
Чувствовать себя атакованным со всех сторон
Я не хочу проклинать, но я
Не находите удовольствия в этой заточке
Я думаю, это только мой
Поколение право
Они продолжают это говорить
Вдруг нам так грустно
Весь мир наводнен войной и голодом
Потому что вы все не могли видеть это
Так что я не хочу это слышать
Я где-то читал, что
Мы просим слишком много
Я где-то читал, что
Вы должны ждать своей очереди
Я где-то читал, где-то читал, что
Если я желаю лучших дней
Теперь я знаю, что это мой
Поколение право
Они продолжают это говорить
Вдруг нам так грустно
Весь мир наводнен войной и голодом
Потому что вы все не могли видеть это
Так что я не хочу это слышать
(Чья это война?
Чья это война?)
It’s my
Generational entitlement
They keep saying it
Suddenly we’re so sad
The whole world flush with war and famine
‘Cause y’all couldn’t see it
So I don’t wanna hear it
(Whose war is it?
Whose war is it?)
No I don’t wanna hear it
(Whose war is it?
Whose war is it?)
‘Cause I got a vision
(Are you seein’ it?)
Yeah I got a vision
(Are you seein’ it?)
Yeah I got a vision
Yeah I got a vision
Это мой
Поколение право
Они продолжают это говорить
Вдруг мы такие грустные
Весь мир наводнен войной и голодом
Потому что вы все не могли видеть это
Так что я не хочу это слышать
(Чья это война?
Чья это война?)
Нет, я не хочу это слышать
(Чья это война?
Чья это война?)
Потому что у меня есть видение
(Ты видишь это?)
Да, у меня есть видение
(Ты видишь это?)
Да, у меня есть видение
Да, у меня есть видение
Альбом
Ra Ra Riot – Superbloom
