Ra – Skorn перевод и текст
Текст:
Dear John,
I’m sorry. I can’t do this anymore.
You’re not the man I fell in love with
And I have to move on with my life. Goodbye.
Перевод:
Дорогой Джон,
Мне жаль. Я не могу больше этого делать.
Ты не тот человек, в которого я влюбился
И я должен идти дальше с моей жизнью. Прощай.
You were the one who’d never leave
Beautiful eyes you seemed so free
Touching your face I felt complete
Holding your hand my heart would weep
So everything that came out of your mouth was full of lies
You looked me right dead in the eyes
You’d call your girlfriends and tell them that I abused your trust
You did your best to demonize
You were the one who raped my soul
Beautiful lies you stole my hope
Touching your ass I scratch the skin
Holding your neck I tie the rope
Pulling it — tight
You were the one, the one for me
Now that you’re gone it’s hard to see
So much of me has gone away
There’s no need to stay another day
But someone’s got to pay
Ты был тем, кто никогда не уйдет
Красивые глаза, ты казался таким свободным
Прикоснувшись к твоему лицу, я почувствовал себя полным
Держа тебя за руку, мое сердце будет плакать
Так что все, что вышло из твоих уст, было полно лжи
Ты посмотрел мне прямо в глаза
Вы позвоните своим подругам и скажете им, что я злоупотребил вашим доверием
Вы сделали все возможное, чтобы демонизировать
Ты был тем, кто изнасиловал мою душу
Красивая ложь ты украла мою надежду
Касаясь твоей задницы, я чешу кожу
Держа тебя за шею, я завязываю веревку
Потянув его – крепко
Ты был один, тот для меня
Теперь, когда ты ушел, трудно увидеть
Так много меня ушло
Там нет необходимости оставаться на другой день
Но кто-то должен заплатить
