RAC – All I Got перевод и текст
Текст:
Peter Morén:
I never jump to conclusions
I never will let you fool me
How can I follow suggestions?
Перевод:
Питер Морен: span>
Я никогда не спешу с выводами
Я никогда не позволю тебе обмануть меня
Как я могу следовать предложениям?
And I know and I know and I know I might be wrong
But I have to face this alone
Let it be let it be let it be and let it rock
I’ve given all I’ve got
I have to lose some ambition
It looks like a ship on my shoulder
When they were attempting to moving
I stay uncollapsed in the corner
Take it back, take it back at the stoplights of love
I’ve learned to set free to learn
Gotta go, gotta go, gotta go I’m already late
For a date with my best fate
And I know and I know and I know I’m on my own
But I learned to move on alone
Let it be let it be let it be and let it rock
I’ve given all I’ve got
And if you ask me to be friends with you, you’re asking for too much
It doesn’t make a lot of sense to me, but then what really does?
It’s been a lot of shaking hands lately and not a lot of hugs
Cause the bed you like to share with me is big but not wide enough
Take it back, take it back at the stoplights of love
I’ve learned to set free to learn
Gotta go, gotta go, gotta go I’m already late
For a date with my best fate
And I know and I know and I know down deep inside
И я знаю, и я знаю, и я знаю, что я могу ошибаться
Но я должен столкнуться с этим один
Пусть будет, пусть будет, пусть будет и пусть
Я дал все, что у меня есть
Я должен потерять некоторые амбиции
Это похоже на корабль на моем плече
Когда они пытались двигаться
Я остаюсь незапятнанным в углу
Забери это, забери обратно на светофоре любви
Я научился освобождать, чтобы учиться
Я должен идти, должен идти, я уже опоздал
На свидание с моей лучшей судьбой
И я знаю, и я знаю, и я знаю, что я сам по себе
Но я научился двигаться в одиночку
Пусть будет, пусть будет, пусть будет и пусть
Я дал все, что у меня есть
И если вы просите меня дружить с вами, вы просите слишком много
Это не имеет большого смысла для меня, но тогда что на самом деле?
В последнее время было много рукопожатий и не много объятий
Потому что кровать, которую ты любишь делить со мной, большая, но недостаточно широкая
Забери это, забери обратно на светофоре любви
Я научился освобождать, чтобы учиться
Я должен идти, должен идти, я уже опоздал
На свидание с моей лучшей судьбой
И я знаю, и я знаю, и я знаю, глубоко внутри
Let it be let it be let it be and let it rock
I’ve given all I’ve got
I’ve tried to cross over dead ends
But I feel trapped by my existence
And I’ve tried to jump over fences
Then that was my intentions
Пусть будет, пусть будет, пусть будет и пусть
Я дал все, что у меня есть
Я пытался преодолеть тупики
Но я чувствую себя в ловушке моего существования
И я пытался перепрыгнуть через заборы
Тогда это были мои намерения