GLyr

RAC – Can’t Forget You

Исполнители: RAC
обложка песни

RAC – Can’t Forget You перевод и текст

Текст:

Summer’s end, September first
Said I could keep your killer shirt
But wearing it just makes it worse, yeah
Wasn’t sure if it was love

Перевод:

Конец лета, первое сентября
Сказал, что смогу сохранить твою убийственную рубашку
Но носить это только делает хуже, да
Не был уверен, что это была любовь

But now I know it really was
And thinking ’bout it hurts so much, yeah

Cause I just can’t forget you
I just can’t forget you
I just can’t forget
I know it’s over, I’m just not over it

I know he means it when we kiss
He doesn’t do it like you did
And I feel bad for thinking it, yeah
All my friends say he’s nice
He tries his best and treats me right
But you still keep me up at night, yeah

Cause I just can’t forget you
I just can’t forget you
I just can’t forget
I know it’s over, I’m just not over it
Can’t forget you
I just can’t forget you
I just can’t forget
I know it’s over, I’m just not over it

How could I have known
Your love will never grow old
Your love will never grow old
How could I have known
Your love will never grow old

Cause I just can’t forget you

Но теперь я знаю, что это действительно было
И думать о том, что это так больно, да

Потому что я просто не могу забыть тебя
Я просто не могу забыть тебя
Я просто не могу забыть
Я знаю, что все кончено, я просто не за это

Я знаю, что он имеет в виду, когда мы целуемся
Он не делает это так, как ты
И я чувствую себя плохо, думая об этом, да
Все мои друзья говорят, что он милый
Он старается изо всех сил и относится ко мне правильно
Но ты все еще держишь меня ночью

Потому что я просто не могу забыть тебя
Я просто не могу забыть тебя
Я просто не могу забыть
Я знаю, что все кончено, я просто не за это
Не могу забыть тебя
Я просто не могу забыть тебя
Я просто не могу забыть
Я знаю, что все кончено, я просто не за это

Как я мог знать
Твоя любовь никогда не состарится
Твоя любовь никогда не состарится
Как я мог знать
Твоя любовь никогда не состарится

Потому что я просто не могу забыть тебя

I just can’t forget you
I just can’t forget
I know it’s over, I’m just not over it
Can’t forget you
I just can’t forget you
I just can’t forget
I know it’s over, I’m just not over it

Я просто не могу забыть тебя
Я просто не могу забыть
Я знаю, что все кончено, я просто не за это
Не могу забыть тебя
Я просто не могу забыть тебя
Я просто не могу забыть
Я знаю, что все кончено, я просто не за это