Rachel Crow – Lemonade перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Playing with the lace on my converse
Thinking of the ways you can get hurt
Saw you with that girl and my heart burst
Перевод:
Стих 1:
Играю с кружевом на моем собеседнике
Думая о том, как ты можешь пострадать
Увидел тебя с этой девушкой и мое сердце взорвалось
Looking at my eyes in the mirror
Contemplating life and I shiver
Cause it’s all like a river
Take you up take you down
Take you all the way around again
Yeah, and all the way around again
Chorus:
Ooooh oooh oooh
Every things cool
Ooooh oooh oooh
The glass is half full
Too much sun, back in the shade
Life gives you lemons make lemonade.
Ooooh oooh oooh
Everythings cool
Ooooh oooh oooh
Whatcha gonna do?
Four foot one standing on stage
Life gives you lemons make lemonade
Verse 2:
My mind don’t wanna hear what my heart says
My heart says to my mind mind your business
Always seeing green when the lights big
Can’t look back I can’t look back
Running out of luck on a Sunday
Глядя на мои глаза в зеркале
Созерцая жизнь и я дрожу
Потому что это все как река
Взять тебя, взять тебя вниз
Возьму тебя снова вокруг
Да, и снова все вокруг
Припев:
Оооо ооо ооо
Все классно
Оооо ооо ооо
Стакан наполовину полон
Слишком много солнца, назад в тени
Жизнь дает лимонам сделать лимонад.
Оооо ооо ооо
Все круто
Оооо ооо ооо
Че будем делать?
Четыре фута один стоит на сцене
Жизнь дает лимонам сделать лимонад
Стих 2:
Мой разум не хочет слышать, что говорит мое сердце
Мое сердце говорит, что я думаю о вашем бизнесе
Всегда видя зеленый, когда огни большие
Не могу оглянуться назад, я не могу оглянуться назад
Не хватает удачи в воскресенье
And it’s all kinda funny
You go up you go down you go all the way around again
And all the way around again
Chorus:
Ooooh oooh oooh
Every things cool
Ooooh oooh oooh
The glass is half full
Too much sun, back in the shade
Life gives you lemons make lemonade.
Ooooh oooh oooh
Everythings cool
Ooooh oooh oooh
Whatcha gonna do?
Four foot one standing on stage
Life gives you lemons make lemonade
Verse 3:
Drink it down, yeah drink it down slowly
Smack it up with some chips and guacamole
Good for you soul-e
Make you feel whole-e
Just a taste and you’ll never be lonely
Never never no never be lonely
Drink it down yeah drink it down slowly
Chorus: (x2)
Ooooh oooh oooh
Every things cool
Ooooh oooh oooh
The glass is half full
Too much sun, back in the shade
Life gives you lemons make lemonade.
Ooooh oooh oooh
Everythings cool
Ooooh oooh oooh
Whatcha gonna do?
Four foot one standing on stage
Life gives you lemons make lemonade
Drink it down, yeah drink it down slowly.
И все это довольно забавно
Вы идете вверх, вы идете вниз, вы снова идете вокруг
И все наоборот
Припев:
Оооо ооо ооо
Все классно
Оооо ооо ооо
Стакан наполовину полон
Слишком много солнца, назад в тени
Жизнь дает лимонам сделать лимонад.
Оооо ооо ооо
Все круто
Оооо ооо ооо
Че будем делать?
Четыре фута один стоит на сцене
Жизнь дает лимонам сделать лимонад
Стих 3:
Выпей это, да выпей это медленно
Разбить его чипсами и гуакамоле
Молодец соул-э
Заставить вас чувствовать себя цельным
Просто вкус, и ты никогда не будешь одинок
Никогда, никогда, никогда не будь одиноким
Выпей это да выпей это медленно
Припев: (x2)
Оооо ооо ооо
Все классно
Оооо ооо ооо
Стакан наполовину полон
Слишком много солнца, назад в тени
Жизнь дает лимонам сделать лимонад.
Оооо ооо ооо
Все круто
Оооо ооо ооо
Че будем делать?
Четыре фута один стоит на сцене
Жизнь дает лимонам сделать лимонад
Выпей это, да выпей это медленно.
