GLyr

Rachel Platten – You’re Safe

Исполнители: Rachel Platten
обложка песни

Rachel Platten – You’re Safe перевод и текст

Текст:

When the ghosts get in your head,
all your eyes can see is red.
Your sail is down, your ship is wrecked,
Thunders left you there for dead.

Перевод:

Когда призраки попадают в твою голову,
все твои глаза видят красные.
Твой парус спущен, твой корабль потерпел крушение,
Гром оставил тебя там для мертвых.

Ohh-oh-ohh, you’re fading, fading, ohh-oh-ohh.

Hey now don’t you runaway, don’t you runaway.
Hey now don’t you be afraid, don’t you be afraid.
You’re safe.
You’re safe.

When danger grabs you from above,
Falling down, you’re giving up.
And you can’t remember how to love,
you swear to god you’ve had enough.

Ohh-oh-ohh, you’re fading, fading, ohh-oh-ohh

Hey now don’t you runaway, don’t you runaway.
You’re safe.
Hey now don’t you be afraid, don’t you be afraid.
You’re safe.
x4

О-о-о-о-о, вы исчезаете, исчезаете, о-о-о-о!

Эй, не беги, не беги.
Эй, не бойся, не бойся.
Ты в безопасности.
Ты в безопасности.

Когда опасность захватывает тебя сверху,
Падая, ты сдаешься.
И ты не можешь вспомнить, как любить,
ты клянешься богу, что с тебя хватит.

О-о-о-о-о, вы исчезаете, исчезаете, о-о-о-о

Эй, не беги, не беги.
Ты в безопасности.
Эй, не бойся, не бойся.
Ты в безопасности.
x4