Rachel Stevens – Dumb Dumb перевод и текст

You’re dreaming ’bout a girl
Who lives her life in plastic (plastic)
A secret kind of world
It sounds a lot fantastic, yeah

Вы мечтаете о девушке
Кто живет своей жизнью в пластике (пластике)
Тайный мир
Звучит фантастически, да

She lets you think that she’s acting kind of stupid
Looks good in pink and she knows just how to use it
Her dance with diamonds brings a sparkle to the music
Her laugh is sleeping under her skin

And all she wants is love
And all she wants is dumb-da-da-dumb
Searching for a touch
That’s more than just a dumb-da-da-dumb
Hides behind her heart
And all we see is dumb-da-da-dumb
You could give her love, love, love
Love

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Behind the mascarade
Between the smoke and mirrors
Her tear drops will explode
Into the night that glitters, yeah

You see she sacrificed her image for her beauty
But looking deeper you can see that she’s unhappy
You can kiss her, you can wake her from her sadness
Her laugh is living under her skin

And all she wants is love
And all she wants is dumb-da-da-dumb
Searching for a touch
That’s more than just a dumb-da-da-dumb

Она позволяет вам думать, что она ведет себя глупо
Хорошо выглядит в розовом, и она знает, как его использовать
Ее танец с бриллиантами приносит искру в музыку
Ее смех спит под ее кожей

И все, что она хочет, это любовь
И все, что она хочет, это немой-да-да-тупой
В поисках прикосновения
Это больше, чем просто тупица
Прячется за ее сердцем
И все, что мы видим, это немой-да-да-тупой
Вы могли бы дать ей любовь, любовь, любовь
Любовь

Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай

За тушью
Между дымом и зеркалами
Ее слезы взорвутся
В ту ночь, которая блестит, да

Вы видите, что она пожертвовала своим имиджем ради своей красоты
Но, посмотрев глубже, вы можете увидеть, что она несчастна
Вы можете поцеловать ее, вы можете разбудить ее от ее грусти
Ее смех живет под ее кожей

И все, что она хочет, это любовь
И все, что она хочет, это немой-да-да-тупой
В поисках прикосновения
Это больше, чем просто тупица

breathes
Huh, huh, huh, huh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Her laugh is living under her skin

And all she wants is love
And all she wants is dumb-da-da-dumb
Searching for a touch
That’s more than just a dumb-da-da-dumb
Hides behind her heart
And all we see is dumb-da-da-dumb
You could give her love, love, love

And all she wants is love
And all she wants is dumb-da-da-dumb
Searching for a touch
That’s more than just a dumb-da-da-dumb
Hides behind her heart
Dumb-da-da-dumb
You could give her love, love, love
You could give her love, love, love
You could give her love, love, love

дышит
Да, да, да
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай

Ее смех живет под ее кожей

И все, что она хочет, это любовь
И все, что она хочет, это немой-да-да-тупой
В поисках прикосновения
Это больше, чем просто тупица
Прячется за ее сердцем
И все, что мы видим, это немой-да-да-тупой
Вы могли бы дать ей любовь, любовь, любовь

И все, что она хочет, это любовь
И все, что она хочет, это немой-да-да-тупой
В поисках прикосновения
Это больше, чем просто тупица
Прячется за ее сердцем
Тупой-да-да-немой
Вы могли бы дать ей любовь, любовь, любовь
Вы могли бы дать ей любовь, любовь, любовь
Вы могли бы дать ей любовь, любовь, любовь