Rachel Stevens – I Said Never Again (But Here We Are) перевод и текст
Текст:
One, two, three, four!
I said no, no never
We don’t go together
Oh, I really couldn’t take anymore
Перевод:
Один два три четыре!
Я сказал нет, нет никогда
Мы не идем вместе
О, я действительно не мог больше терпеть
I feel such a traitor
Oh, I let you in my back door
You’re the one who’s creeping
Rough love’s so deceiving
I said never again but here we are
A pure, pure sweetness
You’re my only weakness
I said never again but here we are
Now, I don’t rush in
I bite my lip and let you know
I really like the game you play
I’d be better off without you
But I can’t live without you
No, am I ever gonna break away
You’re the one who’s creeping
Rough love’s so deceiving
I said never again but here we are
A pure, pure sweetness
You’re my only weakness
I said never again but here we are
Yeah
I tried to run but I don’t get too far
‘Cause I can’t let go
I can’t take no more
Boy, I want you so
Я чувствую себя таким предателем
О, я позволю вам в моей задней двери
Ты тот, кто ползает
Грубая любовь так обманчива
Я никогда больше не говорил, но мы здесь
Чистая, чистая сладость
Ты моя единственная слабость
Я никогда не говорил, но мы здесь
Теперь я не тороплюсь
Я прикусила губу и дам тебе знать
Мне очень нравится игра, в которую ты играешь
Мне бы лучше без тебя
Но я не могу жить без тебя
Нет, я когда-нибудь вырвусь
Ты тот, кто ползает
Грубая любовь так обманчива
Я никогда больше не говорил, но мы здесь
Чистая, чистая сладость
Ты моя единственная слабость
Я никогда больше не говорил, но мы здесь
Да
Я пытался бежать, но я не слишком далеко
Потому что я не могу отпустить
Я больше не могу
Мальчик, я так хочу тебя
No, I can’t let go
I can’t take no more
And I want you so
Oh-Oo-Oh
One, two, three, four!
You’re the one who’s creeping
Rough love’s so deceiving (so deceiving)
I said never again but here we are (here we are)
A pure, pure sweetness
You’re my only weakness
I said never again but here we are
You’re the one who’s creeping
Rough love’s so deceiving
I said never again but here we are
A pure, pure sweetness
You’re my only weakness
I said never again but here we are
I said never again, I said never again
I said never again but here we are
Never again, never again
I told you never to play your new guitar
Нет я не могу отпустить
Я больше не могу
И я хочу тебя так
О-У-О
Один два три четыре!
Ты тот, кто ползает
Грубая любовь так обманчива (так обманчива)
Я никогда больше не говорил, но мы здесь (мы здесь)
Чистая, чистая сладость
Ты моя единственная слабость
Я никогда больше не говорил, но мы здесь
Ты тот, кто ползает
Грубая любовь так обманчива
Я никогда не говорил, но мы здесь
Чистая, чистая сладость
Ты моя единственная слабость
Я никогда не говорил, но мы здесь
Я никогда не говорил, я никогда не говорил
Я никогда не говорил, но мы здесь
Никогда больше никогда
Я говорил тебе никогда не играть на твоей новой гитаре
Альбом
Rachel Stevens – Come And Get It
