Rachel Stevens – So Good перевод и текст
Текст:
I get this feeling that you’re taking me under
I get this feeling that you’re taking it down
‘Cause it’s you, you, you, all you
Come and get it
Перевод:
У меня такое чувство, что ты под меня
У меня такое чувство, что ты снимаешь это
Потому что это ты, ты, ты, все ты
Приди и возьми
I start to see the way you’re taking me over
My eyes are open to you fooling around
‘Cause it’s you, you, you, all you
Come and get it
Gonna show ya
I made it on my own again
I’ll get back on my feet again
I know I’m gonna feel
So good, and so good, and so good
I’m gonna stand the test of time
I’m gonna take back what is mine
I know I’m gonna feel
So good, and so good, and so good
Well you’ve been acting like you’re seeing another
Another victim that you’ve caught in your web
‘Cause it’s you, you, you, all you
Come and get it
I’d like to watch you suffer ever so slightly
You better watch your back, you better beware
‘Cause it’s you, you, you, all you
Come and get it
Gonna show ya
I made it on my own again
I’ll get back on my feet again
I know I’m gonna feel
So good, and so good, and so good
Я начинаю видеть, как ты меня забираешь
Мои глаза открыты для тебя дурачиться
Потому что это ты, ты, ты, все ты
Приди и возьми
Покажу тебе
Я снова сделал это сам
Я снова встану на ноги
Я знаю, что почувствую
Так хорошо, так хорошо, так хорошо
Я выдержу испытание временем
Я собираюсь забрать то, что мое
Я знаю, что почувствую
Так хорошо, так хорошо, так хорошо
Ну, ты ведешь себя так, будто видишь другого
Еще одна жертва, которую вы поймали в своей сети
Потому что это ты, ты, ты, все ты
Приди и возьми
Я хотел бы наблюдать, как ты немного страдаешь
Ты лучше следи за спиной, тебе лучше остерегаться
Потому что это ты, ты, ты, все ты
Приди и возьми
Покажу тебе
Я снова сделал это сам
Я снова встану на ноги
Я знаю, что почувствую
Так хорошо, так хорошо, так хорошо
I’m gonna take back what is mine
I know I’m gonna feel
So good, and so good, and so good
I’m feeling so good
I’m feeling so good
So good
So good
I made it on my own again
I’ll get back on my feet again
I know I’m gonna feel
So good, and so good, and so good
I’m gonna stand the test of time
I’m gonna take back what is mine
I know I’m gonna feel
So good, and so good, and so good
Я собираюсь забрать то, что мое
Я знаю, что почувствую
Так хорошо, так хорошо, так хорошо
Мне так хорошо
Мне так хорошо
Так хорошо
Так хорошо
Я снова сделал это сам
Я снова встану на ноги
Я знаю, что почувствую
Так хорошо, так хорошо, так хорошо
Я выдержу испытание временем
Я собираюсь забрать то, что мое
Я знаю, что почувствую
Так хорошо, так хорошо, так хорошо