Rachelle Ann Go – Come One Day (Sei Tu Sei) перевод и текст

Текст:

Far away a star that’s never shone
Here I am, another night alone
If only dreams had wings
Then you would fly to me

Перевод:

Далеко звезда, которая никогда не сияла
Вот я, еще одна ночь одна
Если бы только мечты имели крылья
Тогда ты полетишь ко мне

And finally bring me home

Come one day, I’ll await
To find my life has turned a page
Oh come one day, soon I pray
Two hearts will be forever changed
I believe this hope inside of me
Will somehow see the light
Oh come one day, I will see
The dream I dream in your eyes

So I wait as time keeps moving on
Tears may fall, but maybe not for long
If only you were here
These clouds would disappear
As I went to your arms

Come one day, I’ll await
To find my life has turned a page
Oh come one day, soon I pray
Two hearts will be forever changed
I believe this hope inside of me
Will somehow see the light
And come one day, I will see
The dream I dream in your eyes

Fate, it’s written in the stars
What’s meant to be will be sent to me
In my heart I believe in destiny and love
It will be here when it’s finally time

И, наконец, приведи меня домой

Приходите однажды, я буду ждать
Чтобы найти мою жизнь перевернула страницу
О, давай однажды, скоро я молюсь
Два сердца навсегда изменятся
Я верю, что эта надежда внутри меня
Как-нибудь увидим свет
О, давай однажды, я увижу
Мечта, я мечтаю в твоих глазах

Так что я жду, как время идет дальше
Слезы могут упасть, но, возможно, ненадолго
Если бы ты был здесь
Эти облака исчезнут
Как я пошел к вам на руки

Приходите однажды, я буду ждать
Чтобы найти мою жизнь перевернула страницу
О, давай однажды, скоро я молюсь
Два сердца навсегда изменятся
Я верю, что эта надежда внутри меня
Как-нибудь увидим свет
И придет однажды, я увижу
Мечта, я мечтаю в твоих глазах

Судьба, это написано в звездах
Что должно быть будет отправлено мне
В моем сердце я верю в судьбу и любовь
Это будет здесь, когда наконец настанет время

And just the way I imagined it
I know it will be mine

И так, как я себе это представлял
Я знаю, это будет моим