Rachelle Ann Go – Stay In Love перевод и текст
Текст:
It isn’t hard to notice
The love we always cherished
Begins to fade away
You just can’t hide the truth
Перевод:
Это не трудно заметить
Любовь, которую мы всегда лелеяли
Начинает угасать
Вы просто не можете скрыть правду
For all the time we planned it
It seems that we are lost
For now goodbye is here
’til that day
That again you’ll be
Here with me
I’ll always keep on loving you
So here me say though my heart is hurt
I won’t regret to always stay
In love with this way
It would be hard to see you go
I just can’t help but cry
You know because
I know inside my heart I would be missing you
If ever you would love again
I promise that I’d understand
But if by chance you thought
Of comin’ back
Just tell me me when
’til that day
That again you’ll be
Here with me
I’ll always keep on loving you
So here me say though my heart is hurt
I won’t regret to always stay
За все время мы планировали это
Кажется, мы потерялись
Пока прощай здесь
до этого дня
Это снова ты будешь
Здесь со мной
Я всегда буду любить тебя
Так что здесь я говорю, хотя мое сердце болит
Я не буду сожалеть, чтобы всегда оставаться
Влюблен в этот путь
Было бы трудно увидеть, как ты уходишь
Я просто не могу не плакать
Вы знаете, потому что
Я знаю, в моем сердце я буду скучать по тебе
Если когда-нибудь ты будешь любить снова
Я обещаю, что я пойму
Но если случайно вы подумали
Возвращаться
Просто скажи мне, когда
до этого дня
Это снова ты будешь
Здесь со мной
Я всегда буду любить тебя
Так что здесь я говорю, хотя мое сердце болит
Я не буду сожалеть, чтобы всегда оставаться
I will wait for you
That what I’do
Cause my heart
Belongs to only you
’til that day
That again you’ll be
Here with me
I’ll always keep on loving you
So here me say though my heart is hurt
I won’t regret to always stay
In love with this way
я буду ждать вас
Это то, что я делаю
Потому что мое сердце
Принадлежит только вам
до этого дня
Это снова ты будешь
Здесь со мной
Я всегда буду любить тебя
Так что здесь я говорю, хотя мое сердце болит
Я не буду сожалеть, чтобы всегда оставаться
Влюблен в этот путь