Radical Face – Hard Of Hearing перевод и текст

Текст:

Another evening spent
In the corners of my brain
Where I wander off into the dark
And I close my eyes and hope

Перевод:

Еще один вечер провел
В уголках моего мозга
Где я ухожу в темноту
И я закрываю глаза и надеюсь

The wolves won’t follow me
But hope’s hard of hearing
So I’m waiting for the teeth

I had to learn that the helping hand
Can be the same that holds the knife
I know I’m not well but I’m alright
You gotta learn how to take your hits
When your hands are always tied
I know I’m not well but I’m alright

I memorize the ceiling
With a fire at my feet
While I give myself advice that I can’t keep
I no longer ask myself
What any of this means
I just want my mind to quit
So I can finally fall asleep
Yeah I’m just waiting for my mind to quit
So I can finally fall asleep

I kept falling for the broken wing
Because I couldn’t pick the flight
But don’t believe ’em when they tell ya that the bird won’t bite
I can’t tell you if it got this way
Or if it started as a lie
I know I’m not well but I’m alright

I kept falling for the broken wing
Because I couldn’t pick the flight

Волки не пойдут за мной
Но надежда плохо слышит
Так что я жду зубы

Я должен был узнать, что рука помощи
Может быть то же самое, что держит нож
Я знаю, что я не очень хорошо, но я в порядке
Ты должен научиться принимать свои хиты
Когда ваши руки всегда связаны
Я знаю, что я не очень хорошо, но я в порядке

Я запоминаю потолок
С огнем у моих ног
Пока я даю себе совет, который я не могу держать
Я больше не спрашиваю себя
Что-либо из этого означает
Я просто хочу, чтобы мой разум ушел
Так что я могу наконец заснуть
Да, я просто жду, пока мой разум уйдет
Так что я могу наконец заснуть

Я продолжал падать на сломанное крыло
Потому что я не мог выбрать рейс
Но не верьте им, когда они говорят вам, что птица не будет кусаться
Я не могу сказать вам, если это так
Или если это началось как ложь
Я знаю, что я не очень хорошо, но я в порядке

Я продолжал падать на сломанное крыло
Потому что я не мог выбрать рейс

But don’t believe ’em when they tell ya that the bird won’t

I had to learn that the helping hand
Can be the same that holds the knife
I know I’m not well but I’m alright

(I know I’m not well but I’m alright)

Но не верьте им, когда они скажут вам, что птица не будет

Я должен был узнать, что рука помощи
Может быть то же самое, что держит нож
Я знаю, что я не очень хорошо, но я в порядке

(Я знаю, что я не очень хорошо, но я в порядке)