Radical Face – Sad Business перевод и текст

Little boy at your mothers side
Watching on as your daddy comes to die.
As they rope his neck, his hands both shake
Then they kick the stool from the wooden deck they made.

Маленький мальчик на стороне вашей матери
Наблюдая за тем, как твой папа приходит умирать
Когда они связывают его шею, его руки дрожат
Затем они пинают табурет с деревянной палубы, которую они сделали.

But as he’s strangling there
He says he’s sorry for his sins.
You watch him worthlessly
Until the struggling finally comes to an end.

You fought the crows from your daddy’s flesh
You dug a hole and you laid his body to rest.
Your mother cried and smoked cigarettes
She cursed his name and said «It’s what the bastard gets.»

But no one ever came
To see if you were still okay.
You stood there in the rain
Until you mamma finally dragged you away.

Но, как он душит там
Он говорит, что сожалеет о своих грехах.
Вы смотрите на него бездарно
Пока борьба, наконец, не заканчивается.

Ты боролся с воронами из плоти своего папы
Вы вырыли яму и положили его тело на отдых.
Твоя мама плакала и курила сигареты
Она прокляла его имя и сказала: «Это то, что получает ублюдок».

Но никто никогда не приходил
Чтобы убедиться, что ты все еще в порядке.
Вы стояли там под дождем
Пока твоя мама наконец тебя не утащила.