Radiohead – Down Is The New Up перевод и текст

Текст:

Get yourself together
Let the light pour in
Pour yourself a hot bath, pour yourself a drink
Nothing’s gonna happen without a warning

Перевод:

Возьми себя в руки
Пусть свет льется
Наливай себе горячую ванну, наливай себе напиток
Ничего не случится без предупреждения

Down is the new up
What is up, buttercup
Down is the new up, is the new up

Your services are not required
Your future’s bleak, you’re so last week

Ladies and gentlemen, without a safety net
I shall now perform a 180 flip-flop
I shall now amputate, I shall now contort
Because down is the new up
What if I just flip-flopped?
Down is the new up
Down is the new up
Down is the new up, is the new up

You’re on Candid Camera
The chink in your armor
Topsy turvy town, topsy turvy town
Shake your pockets out
Pass it on, pass it down
Topsy turvy town, topsy turvy town

Вниз это новый вверх
Что случилось, лютик
Вниз это новый вверх, это новый вверх

Ваши услуги не требуются
Твое будущее уныло, ты на прошлой неделе

Дамы и господа, без сетки безопасности
Я сейчас выполнил бы 180 триггеров
Теперь я буду ампутировать, теперь я буду искажать
Потому что вниз это новый вверх
Что делать, если я просто шлепнул?
Вниз это новый вверх
Вниз это новый вверх
Вниз это новый вверх, это новый вверх

Ты на скрытой камере
Щель в твоих доспехах
Topsy Turvy Town, Topsy Turvy Town
Встряхни карманы
Передайте это, передайте это вниз
Topsy Turvy Town, Topsy Turvy Town