Radiohead – Motion Picture Soundtrack перевод и текст
Текст:
Red wine and sleeping pills
Help me get back to your arms
Cheap sex and sad films
Help me get where I belong
Перевод:
Красное вино и снотворное
Помоги мне вернуться к твоим рукам
Дешевый секс и грустные фильмы
Помоги мне получить, где я принадлежу
I think you’re crazy, maybe
I think you’re crazy, maybe
Stop sending letters
Letters always get burned
It’s not like the movies
They fed us on little white lies
I think you’re crazy, maybe
I think you’re crazy, maybe
I will see you in the next life
Early version has a second verse:
Beautiful angel
Pulled apart at birth
Limbless and helpless
I can’t even recognize you
I think you’re crazy, maybe x6
I will see you in the next life
Я думаю, что ты сумасшедший, может быть,
Я думаю, что ты сумасшедший, может быть,
Прекратить отправку писем
Письма всегда сжигаются
Это не похоже на кино
Они нас кормили маленькой белой ложью
Я думаю, что ты сумасшедший, может быть,
Я думаю, что ты сумасшедший, может быть,
Увидимся в следующей жизни
В ранней версии есть второй стих:
Красивый ангел
Разделились при рождении
Беспомощный и беспомощный
Я даже тебя не узнаю
Я думаю, что вы сумасшедший, может быть, x6
Увидимся в следующей жизни
