Radiohead – The Daily Mail перевод и текст
Текст:
The Moonies are up on a mountain
The lunatics have taken
Over the asylum
Waiting on the rapture
Перевод:
Муниты на горе
Сумасшедшие взяли
За убежище
В ожидании восторга
Singing: “We’re here
To keep your prices down
Feed you to the hounds
To the ‘Daily Mail’
Together, together.”
You made a pig’s ear
You made a mistake
Paid off security
and got through the gate
You got away with it
But we lie in wait
Hey, hey, hey…
Where’s the truth?
What’s the use
In hang around?
Lost and found
With your head
In the sand
Fat chance
No plan
No regard
For human life
Keep time
You’ve no right
Fastened, loose
You win and lose
Пение: «Мы здесь
Чтобы снизить цены
Накормить вас с гончими
На «Ежедневную почту»
Вместе, вместе.
Вы сделали свиное ухо
ты ошибся
Оплатил безопасность
и прошел через ворота
Вам это сошло с рук
Но мы поджидаем
Эй Эй Эй…
Где правда?
Какая польза
В тусоваться?
Потерянный и найденный
С твоей головой
В песке
Отличный шанс
Нет плана
Не важно
Для человеческой жизни
Подождите немного
Вы не имеете права
Закрепленный, свободный
Вы выиграли и проиграли
Go back again
President
For life
Love of all
The flies in the sky
The beasts of the Earth
The fish in the sea
Have lost command
Huh, huh, huh…
Вернуться снова
президент
Для жизни
Любовь ко всем
Мухи в небе
Звери Земли
Рыба в море
Потеряли команду
Да, да …