Rage – A Spider’s Web перевод и текст

This world’s so materialistic,
Our life just makes sense when we buy.
You’re just a part of the statistics
When there’s a red line on your bank account, you cash runs out.

Этот мир настолько материалистичен,
Наша жизнь имеет смысл, когда мы покупаем.
Вы просто часть статистики
Когда на вашем банковском счете есть красная линия, у вас кончатся деньги.

Half the population blinds their eyes.
They pretend a credit gives them wealthiness, consume contest

Just like a spider’s web
Just like a spider’s web
You try to get out but it holds you tighter
Just like a spider’s web
Just like a spider’s web
You try to get out but it holds you tight like

All of this borrowed existences,
How can they sleep in the night.
They are afraid when the bell rings.
They’re working half their lifes to bay it back, ’til heart attack

Half the population blinds their eyes.
They believe a credit gives them wealthiness, consume contest

Just like a spider’s web…
You try to get out but it gets you tight like death…

Половина населения закрывает глаза.
Они делают вид, что кредит дает им богатство, потребляют конкуренцию

Так же, как паутина
Так же, как паутина
Вы пытаетесь выбраться, но это держит вас крепче
Так же, как паутина
Так же, как паутина
Вы пытаетесь выбраться, но он держит вас крепко, как

Все это заимствовано,
Как они могут спать по ночам.
Они боятся, когда звонит колокол.
Они работают половину своей жизни, чтобы компенсировать это, до сердечного приступа

Половина населения закрывает глаза.
Они считают, что кредит дает им богатство, потреблять конкурс

Так же, как паутина …
Ты пытаешься выбраться, но тебе становится тесно, как смерти …