Rage Against The Machine – Can’t Kill The Revolution перевод и текст
Текст:
Maynard:
Living on the street shores
He didn’t learn and wanted children
Said, «What is there left to stay alive for?»
Перевод:
Мейнард:
Жизнь на улице у берега
Он не учился и хотел детей
Сказал: «Что осталось, чтобы остаться в живых?»
Maynard:
He didn’t wanna deal with it
Here they come, feelings that come as natural
Whatever left, he considered a loss, y’all
He doesn’t wanna see it…
Maynard:
Running away, getting some kinda cure
«What is there left to keep him alive?» she said
Give him your love, give him your love to save him
Give him your love, give him your love to save him
Maynard:
Give him your love, give him your love to save him
Don’t run away, give him your love to save him
Give him your love, give him your love to save him
Give him your love…
Zack 2x:
You can kill the revolutionary
But you can’t kill the revolution
Zack & Maynard 2x:
You can kill the revolutionary
But you can’t kill the revolution
Zack:
Lies, negative indoctrination of our good selves
Promote feelings of such hopelessness, powerlessness
Suicide or a slower death from addiction
Мейнард:
Он не хотел иметь дело с этим
Вот они, чувства, которые приходят как естественные
Что бы ни осталось, он считал проигрыш, вы все
Он не хочет это видеть …
Мейнард:
Убегая, получая какое-то лекарство
“Что осталось, чтобы сохранить его в живых?” она сказала
Дай ему свою любовь, дай ему свою любовь, чтобы спасти его
Дай ему свою любовь, дай ему свою любовь, чтобы спасти его
Мейнард:
Дай ему свою любовь, дай ему свою любовь, чтобы спасти его
Не убегай, дай ему свою любовь, чтобы спасти его
Дай ему свою любовь, дай ему свою любовь, чтобы спасти его
Подари ему свою любовь …
Зак 2x:
Вы можете убить революционера
Но вы не можете убить революцию
Зак и Мейнард 2x:
Вы можете убить революционера
Но вы не можете убить революцию
Зак:
Ложь, негативное воспитание нашего блага
Воспитывать чувства такой безнадежности, беспомощности
Самоубийство или более медленная смерть от зависимости
Maynard:
Running…
Zack:
Lies, negative indoctrination of our good selves
Promote feelings of such hopelessness, powerlessness Suicide or a slower death from addiction
seemed to be the only way to stop the pain
Zack:
Suicide seemed to be the only way to stop the pain
Suicide seemed to be the only way to stop the pain
Zack 2x:
You can kill the revolutionary
But you can’t kill the revolution
Zack & Maynard 4x:
You can kill the revolutionary
But you can’t kill the revolution
Мейнард:
Бег…
Зак:
Ложь, негативное воспитание нашего блага
Продвигать чувства такой безнадежности, самоубийства бессилия или более медленной смерти от зависимости
казалось, единственный способ остановить боль
Зак:
Самоубийство, казалось, было единственным способом остановить боль
Самоубийство, казалось, было единственным способом остановить боль
Зак 2x:
Вы можете убить революционера
Но вы не можете убить революцию
Зак и Мейнард 4x:
Вы можете убить революционера
Но вы не можете убить революцию