Rage Against The Machine – Microphone Fiend перевод и текст
Текст:
Yo, I was a fiend before I became a teen
I melted microphone instead of cones of ice cream
Music orientated so when hip-hop was originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated
Перевод:
Эй, я был извергом, прежде чем я стал подростком
Я растопил микрофон вместо конусов мороженого
Музыка ориентирована так, когда возник хип-хоп
Смонтированные как кусочки головоломки, сложные
They tried to take it, and say that I’m too small
Cool, ‘Cause I don’t get upset
I kick a hole in the speaker, pull the plug, then I jet
Back to the lab …without a mic to grab
So then I add all the rhymes I had
One after the another one, then I make another one
To dis the opposite then ask if the brother’s done
I get a craving like I fiend for nicotine
But I don’t need a cigarette, know what I mean?
I’m raging, ripping up the stage and
Don’t it sound amazing ’cause every rhyme is made and
Thought of, Cuz it’s sort of…an addiction,
Magnatized by the mixing
E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
But back to the problem, I gotta habit,
You can’t solve it, you silly rabbit
The prescription is a hypertone that’s thorough when
I fiend for a microphone like heroin
Они пытались взять его и сказать, что я слишком маленький
Круто, потому что я не расстраиваюсь
Я пинаю дыру в динамике, вытаскиваю штекер, затем
Вернуться в лабораторию … без микрофона, чтобы захватить
Итак, я добавляю все рифмы, которые у меня были
Один за другим, затем я делаю еще один
Чтобы узнать обратное, спросите, сделал ли брат
Я страстно желаю никотина
Но мне не нужна сигарета, понимаете, о чем я?
Я бушую, разрываю сцену и
Разве это не звучит удивительно, потому что все рифмы сделаны и
Мысль о, Потому что это своего рода … зависимость,
Намагниченный смешением
Е-Р-Р-Е-С-Т
Гладкий оператор работает правильно.
Эффект
Гладкий оператор работает правильно.
Е-Р-Р-Е-С-Т
Гладкий оператор работает правильно.
Эффект
Гладкий оператор работает правильно.
Но вернемся к проблеме, у меня есть привычка,
Вы не можете решить это, глупый кролик
Рецепт – это гипертон
Я борюсь за микрофон как героин
Gimme a stage and a mic and a mix
And I’ll put you in a mood or is it a state of
unawareness? Beware, it’s the reanamator!
A menace to a microphone, a lethal weapon
An assasinator, if the people ain’t stepping
You see a part of me that you never seen
When I’m fiending for a microphone.
Cause I take it to the maximum, I can’t relax see, I’m
Hype as a hyperchrondriac ’cause the rap be one
Hell of a antidote, something you can’t smoke
More than dope, you’re trying to move away but you can’t, you’re broke
More than cracked up, you should have backed up
For those who act up need to be more than smacked up
E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly.
A smooth operator operating correctly.
A smooth operator operating correctly.
A smooth operator operating correctly.
A smooth operator operating correctly.
Uh!
Music orientated so when hip-hop was originated …originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated …complicated
Music orientated so when hip-hop was originated …originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated …complicated
Music orientated so when hip-hop was originated …originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated …complicated
Music orientated so when hip-hop was originated …originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated …complicated
Music orientated so when hip-hop was originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated
Music orientated so when hip-hop was originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated
Music orientated so when hip-hop was originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated
Music orientated so when hip-hop was originated
Fitted like pieces of puzzles, complicated
‘Cause I’m an E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly
An E-F-F-E-C-T
A smooth operator operating correctly
A smooth operator operating correctly
A smooth operator operating correctly
A smooth operator operating correctly
‘Cause I’m an E-F-F-E-C-T
Дай мне сцену и микрофон и микс
И я поставлю вас в настроение или это состояние
неосведомленность? Осторожно, это реанатор!
Угроза микрофону, смертельное оружие
Убийца, если люди не наступают
Вы видите часть меня, которую вы никогда не видели
Когда я борюсь за микрофон.
Потому что я беру это по максимуму, я не могу расслабиться, вижу, я
Обман как гиперхроника, потому что рэп один
Ад противоядие, то, что вы не можете курить
Больше, чем допинг, ты пытаешься уйти, но не можешь, ты сломлен
Более чем взломанный, вы должны были сделать резервную копию
Для тех, кто действует, нужно быть более чем отшлепанным
Е-Р-Р-Е-С-Т
Гладкий оператор работает правильно.
Эффект
Гладкий оператор работает правильно.
Эффект
Гладкий оператор работает правильно.
Эффект
Гладкий оператор работает правильно.
Гладкий оператор работает правильно.
Гладкий оператор работает правильно.
Гладкий оператор работает правильно.
Гладкий оператор работает правильно.
Э-э!
Музыка ориентирована так, когда хип-хоп возник … возник
Установлены как кусочки головоломки, сложные … сложные
Музыка ориентирована так, когда хип-хоп возник … возник
Установлены как кусочки головоломки, сложные … сложные
Музыка ориентирована так, когда хип-хоп возник … возник
Установлены как кусочки головоломки, сложные … сложные
Музыка ориентирована так, когда хип-хоп возник … возник
Установлены как кусочки головоломки, сложные … сложные
Музыка ориентирована так, когда возник хип-хоп
Смонтированные как кусочки головоломки, сложные
Музыка ориентирована так, когда возник хип-хоп
Смонтированные как кусочки головоломки, сложные
Музыка ориентирована так, когда возник хип-хоп
Смонтированные как кусочки головоломки, сложные
Музыка ориентирована так, когда возник хип-хоп
Смонтированные как кусочки головоломки, сложные
Потому что я E-F-F-E-C-T
Гладкий оператор работает правильно
Эффект
Гладкий оператор работает правильно
Эффект
Гладкий оператор работает правильно
Эффект
Гладкий оператор работает правильно
Гладкий оператор работает правильно
Гладкий оператор работает правильно
Гладкий оператор работает правильно
Потому что я E-F-F-E-C-T
Альбом
Rage Against The Machine – Renegades
