GLyr

Rage Against The Machine – Zapata’s Blood

Исполнители: Rage Against The Machine
обложка песни

Rage Against The Machine – Zapata’s Blood перевод и текст

Текст:

Zapata’s blood
Wasn’t spilt in vain
So now the most poor wage war
To reclaim their name

Перевод:

Кровь сапаты
Не пролился зря
Так что теперь самая бедная война за зарплату
Чтобы вернуть свое имя

Zapata’s blood

Wasn’t spilt in vain

So now the most poor wage war
To reclaim their terrain

On January 1st , 1994
The indigenous farmers of Southern Mexico
Declared war on an unjust
and illegitimate government

Out of the debt of the most wild, the most poor
Came a just arm struggle
for democracy, justice, and liberty
And it won’t stop until that 65 year old dictatorship,
the Partido Revolucionario Institucional
(Institutional Revolutionary Party) is buried in the
ground
and the people’s voice is heard once again

Yeah

So check it out:
On January 1st, of 94 they became known as
the Zapatista movement
And they have a saying, and I want you all to
sing along with me real quick.
It goes something like this
It goes everything for everyone…
and nothing for ourselves.
Everything for everyone, and nothing for ourselves.

Кровь сапаты

Не пролился зря

Так что теперь самая бедная война за зарплату
Чтобы вернуть свою местность

1 января 1994 г.
Коренные фермеры Южной Мексики
Объявлена ​​война несправедливой
и незаконное правительство

Из долга самых диких, самых бедных
Наступила справедливая борьба за руку
за демократию, справедливость и свободу
И это не остановится до той 65-летней диктатуры,
Partido Revolucionario Institucional
(Институциональная революционная партия) похоронен в
земля
и голос народа услышан еще раз

Да

Итак, проверьте это:
1 января 94 года они стали известны как
Сапатистское движение
И у них есть поговорка, и я хочу, чтобы вы все
спой вместе со мной очень быстро
Это выглядит примерно так
Все идет для всех …
и ничего для себя.
Все для всех и ничего для себя.

Everything for everyone, and nothing for ourselves.
Everything for everyone, and nothing for ourselves.
Yeah, sing that shit…
Everything for everyone, and nothing for ourselves.
Everything for everyone, and nothing for ourselves.
Everything for everyone, and nothing for ourselves.
Everything for everyone, and nothing for ourselves…

Все для всех и ничего для себя.
Все для всех и ничего для себя.
Да, спой это дерьмо …
Все для всех и ничего для себя.
Все для всех и ничего для себя.
Все для всех и ничего для себя.
Все для всех и ничего для себя …