Rage – Certain Days перевод и текст
Текст:
When I remember what happened that lead me right here
What made me lonely and forced me to disappear.
There were periods in my life that came from my darkest depths, beyond the edge
Like a delirium I couldn’t help, I drifted aside, it wasn’t right
Перевод:
Когда я помню, что случилось, что привело меня прямо сюда
Что сделало меня одиноким и заставило меня исчезнуть.
В моей жизни были периоды, которые происходили из моих самых темных глубин, за гранью
Как бред, я не мог помочь, я отошел в сторону, это было неправильно
Time, time had slipped away
Life was a distant haze
This was on certain days
I, I had lost my way
Got lost without a trace
This was on certain days, I went mad…
I can recall the days when things were fine
Everyone was happy enjoying their time
But the first time it came over me I had lost my friends, I did harm to them
The judges told me I was insane, I tried to kill, I tried to kill!
Time, time had slipped away
Life — a distant haze
This was on certain days
I, I had lost my way
Got lost without a trace
This was on certain days, I went mad…
Время, время ускользнуло
Жизнь была далекой дымкой
Это было в определенные дни
Я заблудился
Потерялся без следа
Это было в определенные дни, я сошел с ума …
Я могу вспомнить дни, когда все было хорошо
Все были счастливы, наслаждаясь своим временем
Но в первый раз, когда это произошло со мной, я потерял своих друзей, я причинил им вред
Судьи сказали мне, что я сошел с ума, я пытался убить, я пытался убить!
Время, время ускользнуло
Жизнь — далекая дымка
Это было в определенные дни
Я заблудился
Потерялся без следа
Это было в определенные дни, я сошел с ума …
