Rage – Machinery перевод и текст
Текст:
Life means being perfect
Day by day, restless.
I need somebody’s help to get away,
Don’t trust no one.
Перевод:
Жизнь означает быть идеальным
День за днем беспокойный.
Мне нужна чья-то помощь, чтобы уйти,
Не доверяй никому.
They don’t want you,
They want your pay.
Win or lose!
Machinery,
Destroying what
I want to be.
Machinery,
There’s nothing that
You get for free.
Reporters work for those
Who pay them well, ruthless.
The top priority is just to sell,
Obey or die.
If you don’t
Play the game,
You’ll die.
Win or lose!
Machinery,
Doesn’t care about
You and me.
Machinery,
Got no choice
At all.
The public wants to be
Fed with big lies.
Illusions, images
Они не хотят тебя,
Они хотят твоей оплаты.
Выиграть или проиграть!
Машины,
Уничтожить что
Я хочу быть.
Машины,
Там нет ничего, что
Вы получаете бесплатно.
Репортеры работают на тех
Кто им хорошо платит, тот беспощаден.
Главным приоритетом является просто продать,
Слушайся или умри.
Если вы этого не сделаете
Играть в игру,
Ты умрешь.
Выиграть или проиграть!
Машины,
Не заботится о
Ты и я.
Машины,
У меня нет выбора
Совсем.
Общественность хочет быть
Кормили с большой ложью.
Иллюзии, образы
Turns fools into kings,
Let genies die meanwhile.
The glory’s half as bright
As it seems to be.
Why don’t you
Really love the
Things you do?
Liar!
No matter what it is,
It won’t be true
Bitch of success!
You sold your
Honour for the gold
Win or lose!
Machinery,
Destroying what
I want to be.
Machinery,
Got no choice
At all.
Machinery,
There’s nothing that
You get for free.
Machinery,
Hear the salesman’s
Call.
Превращает дураков в королей,
Пусть джины тем временем умирают.
Слава наполовину яркая
Как кажется.
Почему ты не
Действительно люблю
Что ты делаешь?
Лжец!
Неважно, что это,
Это не будет правдой
Сука успеха!
Вы продали свой
Честь за золото
Выиграть или проиграть!
Машины,
Уничтожить что
Я хочу быть.
Машины,
У меня нет выбора
Совсем.
Машины,
Там нет ничего, что
Вы получаете бесплатно.
Машины,
Услышь продавца
Вызов.
